Übersetzung für "Do hard labour" in Deutsch
He
was
forced
to
eat
and
sleep
there
and
do
hard
labour
as
well.
Er
musste
dort
essen
und
schlafen
und
zusätzlich
schwere
Arbeit
verrichten.
ParaCrawl v7.1
All
the
practitioners
were
forced
to
do
hard
labour
without
pay.
Alle
Praktizierenden
mussten
ohne
Bezahlung
Schwerstarbeit
verrichten.
ParaCrawl v7.1
Later
on,
she
was
forced
to
do
hard
labour
for
more
than
10
hours
a
day
without
breaks.
Danach
musste
sie
für
mehr
als
zehn
Stunden
ohne
Pause
schwere
Arbeiten
verrichten.
ParaCrawl v7.1
They
did
not
allow
me
to
practise
and
forced
me
to
do
hard
labour.
Sie
verboten
das
Praktizieren
der
Übungen
und
zwangen
mich
zu
harter
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Zhang
Deli
was
brutally
mistreated
and
forced
to
do
hard
labour.
Herr
Zhang
Deli
wurde
brutal
misshandelt
und
zu
schwerer
Arbeit
gezwungen.
ParaCrawl v7.1
In
Baoanzhao
Prison,
Lan
Guiqin
was
forced
to
do
hard
labour.
Lan
Guiqin
wurde
im
Gefängnis
Baoanzhao
zu
schwerer
Arbeit
gezwungen.
ParaCrawl v7.1
He
was
tortured
in
many
ways
and
was
forced
to
do
hard
labour.
Er
war
auf
verschiedene
Methoden
gefoltert
und
zu
harter
Arbeit
gezwungen
worden.
ParaCrawl v7.1
They
have
forced
her
to
do
hard
labour
since
May
2009.
Sie
wird
seit
Mai
2009
gezwungen,
sehr
harte
Arbeit
zu
verrichten.
ParaCrawl v7.1
He
was
forced
to
do
hard
physical
labour
and
was
beaten
and
verbally
abused
daily.
Er
musste
jeden
Tag
schwere
körperliche
Arbeit
verrichten
und
wurde
geschlagen
und
beleidigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
forced
labour
camp,
practitioners
were
made
to
do
hard
labour.
Im
Zwangsarbeitslager
wurden
Praktizierende
zu
schwerer
Arbeit
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
They
are
forced
to
pick
beans
and
do
hard
labour.
Sie
werden
gezwungen,
Bohnen
zu
ernten
und
harte
Arbeit
zu
verrichten.
ParaCrawl v7.1
They
had
to
wear
the
prison
uniform
and
do
hard
labour.
Sie
mussten
Gefängnisuniform
tragen
und
Zwangsarbeit
verrichten.
ParaCrawl v7.1
He
had
to
make
rope,
do
hard
labour,
and
endure
force-feedings.
Er
musste
Seile
fertigen,
harte
Arbeit
verrichten
und
Zwangsernährung
erdulden.
ParaCrawl v7.1
He
was
forced
to
do
hard
labour
there
for
three
years.
Dort
wurde
er
gezwungen,
drei
Jahre
lang
hart
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
At
the
detention
centre,
she
was
forced
to
do
hard
labour.
In
der
Haftanstalt
wurde
sie
zu
schwerer
Arbeit
gezwungen.
ParaCrawl v7.1
Later
on
she
was
forced
to
do
hard
labour.
Später
zwang
man
sie
zu
schwerer
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
I
was
forced
to
do
hard
labour
in
the
detention
centre.
Ich
wurde
gezwungen,
schwere
Arbeiten
zu
verrichten.
ParaCrawl v7.1
We
stopped
eating
and
drinking
and
refused
to
do
the
hard
labour.
Wir
aßen
und
tranken
nichts
und
verweigerten
die
schwere
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
she
recovered,
she
was
forced
to
do
hard
labour
again.
Sobald
sie
sich
erholt
hatte,
wurde
sie
wieder
zur
Zwangsarbeit
genötigt.
ParaCrawl v7.1
They
still
forced
her
to
do
hard
labour.
Sie
zwangen
sie
trotzdem
noch
zu
harter
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Practitioners
held
at
the
prison
were
forced
to
do
hard
labour
overtime.
Praktizierende
im
Gefängnis
wurden
gezwungen,
ständig
Überstunden
bei
ihrer
Zwangsarbeit
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
They
also
forced
me
to
do
hard
physical
labour
in
the
afternoon.
Sie
zwangen
mich
zudem,
nachmittags
schwere
körperliche
Arbeit
zu
verrichten.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Li
was
forced
to
do
hard
labour
at
the
Tieling
City
Forced
Labour
Camp.
Herr
Li
musste
extrem
harte
Arbeit
im
Zwangsarbeitslager
der
Stadt
Tieling
ausführen.
ParaCrawl v7.1
This
March,
guards
again
forced
her
to
do
hard
labour
in
the
workshop.
Diesen
März
zwangen
die
Wachen
sie
wieder
zu
harter
Arbeit
in
einer
Arbeitsgruppe.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Li
told
him
that
she
was
forced
to
do
hard
labour.
Frau
Li
erzählte
ihm,
dass
sie
harte
Arbeit
verrichten
müsse.
ParaCrawl v7.1
He
was
also
repeatedly
arrested,
detained,
forced
to
do
hard
labour,
and
brutally
persecuted.
Er
wurde
mehrfach
verhaftet,
inhaftiert,
zu
Zwangsarbeit
genötigt
und
brutal
verfolgt.
ParaCrawl v7.1
However,
he
was
still
forced
to
do
hard
labour.
Er
wurde
trotzdem
zu
schwerer
Arbeit
gezwungen.
ParaCrawl v7.1