Übersetzung für "Diverse aspects" in Deutsch
Chapter
4
deals
with
diverse
aspects
of
school
organisation
with
respect
to
the
gender
perspective.
Kapitel
4
prüft
verschiedene
Aspekte
der
Schulorganisation
auf
die
Berücksichtigung
der
Genderperspektive.
EUbookshop v2
This
chapter
deals
with
diverse
aspects
of
school
organisation
from
a
gender
perspective.
Dieses
Kapitel
beschäftigt
sich
mit
verschiedenen
Aspekten
der
Schulorganisation
aus
einer
Genderperspektive.
EUbookshop v2
Select
photos
of
all
participants
under
the
most
diverse
aspects
of
the
picture
psychology
are
analyzed.
Dabei
werden
ausgesuchte
Fotos
aller
Teilnehmer
unter
den
verschiedensten
Aspekten
der
Bild-Psychologie
analysiert.
ParaCrawl v7.1
Human
Centered
Design
Concepts
deals
with
diverse
aspects
of
life.
Human
Centered
Design
Concepts
befasst
sich
mit
vielfältigen
Bereichen
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
You
can
benefit
in
diverse
aspects:
Sie
können
Ihnen
in
verschiedenen
Aspekten
nutzen:
ParaCrawl v7.1
Stefan
Mutafchiev
was
active
in
many
diverse
aspects
of
musical
life.
Stefan
Mutaftchiev
war
aktiv
in
vielen
verschiedenen
Aspekten
des
musikalischen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
Europe
is
a
developed
continent
with
diverse
economic
aspects.
Europa
ist
ein
entwickelter
Kontinent
mit
verschiedenen
wirtschaftlichen
Aspekten.
ParaCrawl v7.1
The
comparisons
will
regard
most
diverse
aspects:
Die
Vergleiche
werden
verschiedenste
Aspekte
betreffen:
ParaCrawl v7.1
There
is
constant
interaction
among
the
diverse
aspects
of
a
given
socio-economic
order.
Es
gibt
eine
ständige
Wechselwirkung
zwischen
den
verschiedenen
Aspekten
einer
gegebenen
sozioökonomischen
Ordnung.
ParaCrawl v7.1
The
films
and
graphic
works
can
deal
with
diverse
aspects
of
the
disease.
Die
Filme
und
Bilder
können
sich
mit
den
unterschiedlichsten
Aspekten
der
Erkrankung
beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
The
site
offers
an
inside
look
at
various
and
diverse
aspects
of
the
Holy
Land.
Die
Website
bietet
einen
Einblick
in
verschiedene
und
unterschiedliche
Aspekte
des
Heiligen
Landes.
ParaCrawl v7.1
Several
clinical
trials
have
been
undertaken
to
investigate
and
evaluate
diverse
aspects
of
riociguat,
and
some
of
them
are
still
ongoing.
Verschiedene
klinische
Studien
wurden
und
werden
zurzeit
durchgeführt,
um
diverse
Aspekte
von
Riociguat
zu
untersuchen.
WikiMatrix v1
Here,
the
interior
can
help
us
reflect
on
our
everyday
spheres
or
examine
diverse
aspects
of
culture.
Dabei
kann
das
Interieur
als
Reflexion
unserer
alltäglichen
Lebenswelt
dienen
oder
auch
kulturelle
Aspekte
thematisieren.
ParaCrawl v7.1
He
publishes
articles
about
diverse
aspects
of
Free
Software
on
his
blog
and
occasionally
on
Netzpolitik.org.
Er
veröffentlicht
Artikel
über
verschieden
Aspekte
Freier
Software
auf
seinem
Blog
und
gelegentlich
auf
Netzpolitik.org.
ParaCrawl v7.1
Short
description:
The
working
group
lichenology/mycology
is
interested
in
diverse
aspects
of
the
biology
of
fungi.
Kurzbeschreibung:
Die
Arbeitsgruppe
Lichenologie/Mykologie
ist
an
vielfältigen
Aspekten
der
Biologie
von
Pilzen
interessiert.
ParaCrawl v7.1
Some
350
presentations
covered
the
most
diverse
aspects
of
IT
security
from
a
technical
and
organizational
perspective.
Rund
350
Beiträge
deckten
die
unterschiedlichsten
Aspekte
der
IT-Security
aus
technischer
und
organisatorischer
Perspektive
ab.
ParaCrawl v7.1
We
regularly
organize
"Mentoring-Workshops"
concerning
diverse
aspects
of
your
activities
in
Vietnam.
Im
Inkubator
veranstalten
wir
regelmäßig
"Mentoring-Workshops"
zu
diversen
Aspekten
Ihres
Engagements
in
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
With
188
conference
presentations,
the
participants
were
given
a
comprehensive
overview
of
the
diverse
aspects
of
printed
electronics.
Mit
188
Kongressbeiträgen
erhielten
die
Teilnehmer
einen
umfassenden
Überblick
über
die
vielfältigen
Facetten
der
gedruckten
Elektronik.
ParaCrawl v7.1
The
Research
Interests
in
our
chair
are
focused
on
diverse
aspects
of
modern
governance
in
a
changing
state.
Die
Forschung
der
Wissenschaftlerinnen
und
Wissenschaftler
betrifft
unterschiedliche
Aspekte
des
modernen
Regierens
im
sich
verändernden
Staat.
ParaCrawl v7.1
In
this
section,
we
provide
fascinating
insights
into
our
world
and
diverse
aspects
of
our
business.
In
dieser
Rubrik
geben
wir
spannende
Einblicke
in
unsere
Welt
und
die
vielfältigen
Aspekte
unseres
Geschäfts.
ParaCrawl v7.1