Übersetzung für "Distribution room" in Deutsch

Please note the room distribution takes place after registration.
Bitte Beachte die Zimmerverteilung erfolgt nach Anmeldung.
CCAligned v1

Peter: One problem is surely the energy distribution in a room, depending on frequencies.
Peter: Ein Problem ist sicher die frequenzabhängige Energieverteilung im Raum.
ParaCrawl v7.1

In a first step, the sound pressure distribution inside the room must be measured.
In einem ersten Schritt muss die Schalldruckverteilung im Raum gemessen werden.
ParaCrawl v7.1

Evaporators with high-performance fans ensure optimum cold air distribution in the room
Luftkühler mit leistungsstarken Ventilatoren sorgen für eine optimale Verteilung der Kaltluft im Raum.
ParaCrawl v7.1

Moreover, their use is characterized by superb light distribution inside the room.
Darüber hinaus ist ihre Verwendung durch hervorragende Lichtverteilung im Raum aus.
ParaCrawl v7.1

No, the room distribution is strictly separated according to male and female.
Nein, die Zimmerverteilung wird strikt nach Männlein und Weiblein getrennt.
CCAligned v1

Thanks to the lamp can be achieved properlylight distribution inside the room.
Dank der Lampe kann erreicht werden, richtigLichtverteilung im Raum.
ParaCrawl v7.1

The first impression of the room was very bright and the room distribution generously arranged.
Der erste Eindruck im Zimmer war sehr hell und großzügig von der Raumaufteilung.
ParaCrawl v7.1

One problem is surely the energy distribution in a room, depending on frequencies.
Ein Problem ist sicher die frequenzabhängige Energieverteilung im Raum.
ParaCrawl v7.1

The system also offers optimum light scattering and light distribution into the room.
Das System bietet zudem eine optimale Lichtstreuung und Lichtverteilung in die Raumtiefe.
ParaCrawl v7.1

No environment with a similar distribution offers more room for 3D interactions.
Keine Umgebung mit ähnlicher Verbreitung bietet mehr Raum für 3D-Interaktionen.
ParaCrawl v7.1

They provide very good light distribution throughout the room.
Sie bieten eine sehr gute Lichtverteilung im gesamten Raum.
ParaCrawl v7.1

The exact distribution in the room should not be.
Die genaue Verteilung im Raum sollte nicht sein.
ParaCrawl v7.1

The institution hosting the meeting will ensure reproduction and distribution of room documents.
Das Organ, bei dem die Sitzung stattfindet, übernimmt die Vervielfältigung und Verteilung der Sitzungsdokumente.
TildeMODEL v2018

Furthermore, the lead crystal prism integrated in the clapper of the Crystal Line models produces a balanced energy distribution in the room.
Die im Pendel der Crystal-Line-Modelle integrierten Bleikristall-Prismen bewirken zusätzlich eine ausgeglichene Energieverteilung im Raum.
ParaCrawl v7.1

Our consultants are happy to provide you more information on the room distribution and the specifications of the villa.
Gerne erhalten Sie von unseren Beratern weitere Informationen zu der Raumaufteilung und der Baubeschreibung der Villa.
ParaCrawl v7.1

The result is a typical Mediterranean country estate with a spacious room distribution and light-filled rooms.
Das Ergebnis ist ein typisch mediterraner Landsitz mit großzügiger Raumaufteilung und Licht durchfluteten Räumen.
ParaCrawl v7.1

The lampshades all show a particular pattern and thus ensure optimum light distribution in the room.
Die Lampenschirme zeigen alle ein besonderes Muster und sorgen somit für eine optimale Lichtverteilung im Raum.
ParaCrawl v7.1

With the adjustable air blowing direction, you can tune the distribution of the room air to your individual requirements.
Mit der einstellbaren Luftausblasrichtung stimmen Sie die Verteilung der Raumluft auf Ihre individuellen Anforderungen ab.
ParaCrawl v7.1

The room distribution offers many possibilities and there is also a separate apartment for guests or family.
Die Raumaufteilung bietet viele Nutzungsmöglichkeiten, eine separate Einliegerwohnung für Gäste oder Familienangehörige ist selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1