Übersetzung für "Dissimilar materials" in Deutsch

Prevent the corrosion between dissimilar materials.

In principle, carriage bodies according to the invention may be manufactured by various methods and from dissimilar materials.

Dissimilar weld materials and stainless steel welds are even more difficult to inspect.

Contrast is produced by the differential absorption of X-rays in dissimilar materials.

A voltage applied to the free ends of two dissimilar materials creates a temperature difference.

Elastic Bonding has been used for decades in the rail industry to join dissimilar structural materials.

Especially when mounting dissimilar materials, this property plays a crucial role.

Dissimilar materials or identical materials may be used for the contact tip and the support sleeve.

Cadmium is also present in brazing sticks, which are used to join dissimilar materials, and it is used for specific applications such as amateur modelling of steam engines of trains.

In addition, undesirable head-arm oscillations occur, and the rigid fastening of dissimilar materials (plastic/metal) renders the known mounting device extremely sensitive to changes in temperature.

The connection of dissimilar work materials, for example, of polyamid which is widely used for toothbrush bristles and polypropylene and polystyrol, has not succeeded satisfactorly in the past.

In the case of a dissimilar pairing of materials between a magnesium alloy and another material, the parameters are determined by the magnesium alloy.

In this case, the speed of the compression stroke is also controlled if there is a dissimilar pairing of materials as a function of the deformation capacity of the magnesium alloy.

A quasi-static temperature field will occur even when welding sheets of dissimilar thicknesses and materials, although in this case an asymmetrical heat-distribution is produced.

The adapter part 7 connected to the fiber-composite plastic tube 2 is tapered in steps 8 in the longitudinal direction of the engine shaft 3 to provide a gradual transition between the two, dissimilar materials (steel and fiber-composite material).

By means of the design of the closing means according to the invention with closing elements made of soft component on a piston body, which consists wholly or partly of two or a plurality of dissimilar materials, comprising at least one soft component and at least one hard component, even very fine-grained mixture components can be stored in the mixing space, without their being able to pass through the channel towards the cavity with the fluid component.

It is elastic and non shrink, can provide strong watertight adhesion and be used to bond dissimilar materials together (Metal, Wood, Glass, GRP,...

The use of dissimilar materials for the pipes has substantially reduced contraction between the chamber pipe and the inner pipe."

Branson thermal processing systems can be used as an alternative to welding when the parts to be assembled consist of dissimilar materials that cannot be welded or when simple mechanical retention of one part relative to another is not adequate (as opposed to molecular bonding).

Even materials that are difficult to weld or dissimilar materials such as aluminum, magnesium, copper, titanium or steel can be joined with friction stir welding.

Aluminium on steel, steel on glass, deco glass on fibre composites – dissimilar materials show different elongations when temperatures change.

This destructive galling can be avoided by the use of dissimilar materials for the parts forced together, for example bronze and stainless steel, or even different types of stainless steels (martensitic against austenitic).

The mixing and application capsule according to the third aspect of the present invention is therefore advantageously modified so that the first piston body consists wholly or partly of two or a plurality of dissimilar materials, comprising at least one soft component and one hard component, and the first piston body has, on its circumferential surface, a ring seal that consists wholly or partly of the soft component.

In an analogous manner, DE 100 27 877 A1 describes the production of a carrier element of dissimilar materials according to the insertion technique, wherein a main body and a mount for connecting to a window glass are molded to at least one prefabricated connection element, so that the mount by way of the at least one connection element is repositionable in relation to the main body.

An integral carrier element of this type which however is embodied having a plurality of portions or bodies from dissimilar materials may consequently also have a main body from a first material, said main body for transmitting a driving force being coupleable to a preferably flexible traction means of the window lifting device.