Übersetzung für "Disposable camera" in Deutsch

Captured the images in a single day and disposable camera.
Die Bilder aufgenommen wurden an einem einzigen Tag und Einweg-Kamera.
ParaCrawl v7.1
Each child receives a disposable camera during the visit.
Jedes Kind erhält eine Einweg-Kamera während des Besuchs.
ParaCrawl v7.1
Mexican product for Zippo Canada. The disposable camera includes an 27 images film.
Hergestellt in Mexico für Zippo Canada. Die Einweg-Kamera enthält einen Film mit 27 Bildern.
ParaCrawl v7.1
You will not find for your party, your event the right disposable camera on our pages?
Sie finden für Ihre Feier, Ihr Event nicht die richtige Einwegkamera auf unseren Seiten?
CCAligned v1
You will not find your party, your event the right disposable camera on our pages?
Sie finden für Ihre Feier, Ihr Event nicht die richtige Einwegkamera auf unseren Seiten?
CCAligned v1
These connecting elements 23 and 34 are likewise designed to allow this special disposable camera 31 to be easily removed from the hollow rod 1 and to be immediately used in an emergency for drawing up an accident report.
Diese Verbindungselemente 23 und 34 sind ebenfalls so vorgesehen, dass diese spezielle Einweg-Kamera 31 vom Hohlstab 1 leicht abgenommen und im Notfall zur Unfallaufnahme sofort benutzt werden kann.
EuroPat v2
I'm lucky if I don't put my finger over the lens on a disposable camera.
Ich bin froh, wenn ich meinen Finger nicht auf der Linse habe. Ich kenn nur Wegwerfkameras.
OpenSubtitles v2018
A good camera does not make a good photographer, just as well as you can´t take good pictures with a disposable camera.
Eine gute Kamera macht noch keinen guten Fotografen, genau so wenig, wie man mit einer Einwegkamera gute Bilder machen kann.
CCAligned v1
Good pianists can play on anything and a good photographer can make great images with a disposable camera.
Gute Pianisten können auf jedem Klavier spielen, und ein guter Fotograf macht auch großartige Bilder mit einer Wegwerfkamera.
ParaCrawl v7.1
If you would like to carry a camera, try to keep it mostly hidden or just avoid the worry with a disposable camera.
Wenn Sie möchten, eine Kamera zu tragen, versuchen, es meistens versteckt oder einfach nur vermeiden, die Sorge mit einer Einwegkamera.
ParaCrawl v7.1
If the camera is a disposable camera, the operation of rewinding the film which has been wound onto the film take-up shaft can also be effected in the dark room of a developing laboratory so that the provision of a winding knob on the housing is not absolutely necessary.
Das Zurückspulen des auf die Filmaufnahmewelle aufgespulten Filmes kann, wenn es sich um eine Einwegkamera handelt, auch in der Dunkelkamera des Entwicklungslabors erfolgen, sodaß die Anordnung eines Spulenknopfes am Gehäuse nicht unbedingt notwendig ist.
EuroPat v2
The camera according to the invention is preferably in the form of a disposable camera which is already fitted with a photographic film by the camera manufacturer and which, after exposure thereof, together with the film strip, is sent to a developing laboratory for development of the film.
Der erfindungsgemäße Fotoapparat ist vorzugsweise als Einwegkamera ausgebildet, die bereits vom Kamerahersteller mit einem fotografischen Film bestückt wird und nach der Belichtung desselben samt dem Filmstreifen zur Filmentwicklung an ein Entwicklungslabor gesandt wird.
EuroPat v2
A good photographer makes great images with a disposable camera because she knows its limits and how to use it.
Ein guter Fotograf macht großartige Bilder mit einer Wegwerfkamera, weil er um ihre Grenzen weiß und sie ausreizt.
ParaCrawl v7.1
On site you can buy disposable camera this type, but a good solution is also supplying a special case for the camera, which is impermeable to water.
Vor Ort können Sie kaufen Einwegkamera dieser Art, aber eine gute Lösung liefert auch ein spezieller Fall für die Kamera, die für Wasser undurchlässig ist.
ParaCrawl v7.1
Discover disposable camera to the wedding. We provide you with 5 pre-made designs (so-called. Standard goods / stock), as our house brand champagne-colored rose and many more.
Entdecken Sie Einwegkamera zur Hochzeitsfeier. Wir liefern Ihnen 5 vorgefertigte Motive ( sog. Standardware/Lagerware ), wie unsere Hausmarke champagnerfarbene Rose und viele mehr.
CCAligned v1
For rafting we suggest the use of a waterproof disposable camera, however, after most of our trips you have the option to buy photos taken by a professional photographer during the trip.
Wir empfehlen Ihnen eine wasserdichte Einwegkamera. Meistens besteht jedoch auf unseren Touren die Möglichkeit, nach der Fahrt ein Photo von einem professionellen Photografen zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
The Chinese have also been asked to buy a disposable analogue camera (digital cameras have GPS) and take a picture of one of their gold hoards with a recent newspaper in front of it to confirm the gold exists, So far, they have been unable to.
Die Chinesen wurden zudem gebeten, sich eine analoge Einweg-Kamera zu kaufen (digitale Kameras verfügen über GPS) und ein Foto eines ihrer gewaltigen Gold-Schätze zu machen, zusammen mit einer neuen Zeitung im Vordergrund, um zu bestätigen, dass das Gold existiert. Bisher waren sie dazu nicht in der Lage.
ParaCrawl v7.1
They put all these disposable cameras on the tables for us to take pictures.
Die legten Einwegkameras auf die Tische, damit wir Fotos machen können.
OpenSubtitles v2018
Disposable cameras are the most successful cameras in recent years worldwide
Einwegkameras sind weltweit die erfolgreichsten Kameras der letzten Jahre.
CCAligned v1
The camera has at its disposal 8 megapixel camera with autofocus and led flash.
Die Kamera verfügt über eine 8-Megapixel-Kamera mit Autofokus und LED-Blitz.
ParaCrawl v7.1
Then you craft your own disposable cameras.
Dann basteln Sie Ihre eigenen Einwegkameras!
CCAligned v1
Your camera (we also sell disposable underwater cameras on the boat for $30)
Ihre Kamera (wir verkaufen auch Einweg-Unterwasserkameras auf dem Boot für $ 30)
CCAligned v1
With disposable cameras this is your only choice.
Auch bei Wegwerfkameras ist das ihre einzige Wahl.
ParaCrawl v7.1
Dispose of the camera according to the laws and regulations of your region.
Entsorgen Sie die Kamera gemäß den Gesetzen und Bestimmungen Ihres Landes.
ParaCrawl v7.1
The camera disposes of an endless rotation and a large panning range.
Die Kamera verfügt über eine Endlosrotation und einen großen Schwenkbereich.
ParaCrawl v7.1
Finally, we have disposable underwater cameras available for purchase on board on the day.
Schließlich haben wir Einweg-Unterwasserkameras für den Kauf an Bord an dem Tag zur Verfügung.
CCAligned v1
But when we shot the first two takes of this scene and destroyed the prepared cars at our disposal the camera was running and caused a tape jam in the cartridge.
Aber als wir die ersten zwei Takes dieser Szene drehten und dabei die beiden präparierten und zur Verfügung stehenden Autos zerstörten lief die Kamera mit und verursachte einen Bandsalat in der Kassette.
OpenSubtitles v2018
The present invention relates to an interchangeable lens apparatus for cameras, in particular reflex cameras, and more particularly to a lens assembly having a shutter arranged axially movably relative to the camera housing and adapted to accommodate a spring as force accumulator for the shutter sector drive, and also having a composite two part telescoping force transmission shaft executing the function of a cocking and release member and whose one end is drivably connected with a cocking member for the shutter sector drive and whose other end, upon attachment or removal of the interchangeable lens, can be brought into and out of positive engagement with a main drive shaft disposed on the camera side, i.e. adjacent side of the camera housing, and which is rotationally connected with the cocking button of the camera.
Die Erfindung betrifft ein Wechselobjektiv für photographische Kameras, insbesondere Spiegelreflexkameras, mit einem gegenüber dem Kameragehäuse axial beweglich angeordneten, als Kraftspeicher für den Sektorenantrieb eine Feder aufweisenden Verschluß sowie mit einer die Funktion eines Spann- und Auslöseorgans ausübenden, teleskopartig ausgebildeten Kraftübertragungswelle, deren eines Ende getrieblich mit dem Spannorgan des Sektorenantriebs und deren anderes Ende beim Ansetzen bzw. Abnehmen des Objektivs mit einer kameraseitig angeordneten sowie mit dem Spannknopf der Kamera in Drehverbindung stehenden Teibwelle in bzw. außer formschlüssigen Eingriff bringbar ist.
EuroPat v2
Zaltman initially planned to bring his camera but at the last minute opted to chronicle the trip by giving local residents disposable cameras and asking them to take pictures that would explain what life was like in their villages.
Er hatte ursprünglich vor, seine eigene Kamera mitzubringen, entschloss sich aber in letzter Minute die Reise dadurch aufzuzeichnen, indem er einheimischen Bewohnern Wegwerfkameras gab und sie bat, Bilder zu machen, die erklären, wie sie das Leben in ihren Dörfern empfinden.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

have at your disposal disposed over disposable camera disposably
at their disposal have at their disposal camera have at his disposal
have at our disposal we are at your disposal