Übersetzung für "Disintegrating" in Deutsch
To
be
sure,
the
Ottoman
mosaic
is
badly
damaged
and
in
the
process
of
slowly
disintegrating.
Sicherlich
ist
das
osmanische
Mosaik
schwer
beschädigt
und
löst
sich
langsam
auf.
News-Commentary v14
Bodies
disintegrating
into
an
ungodly
black
pitch.
Leichen,
die
sich
in
eine
gottlose
schwarze
Flüssigkeit
zersetzten.
OpenSubtitles v2018
As
the
raft
was
disintegrating
fast,
we
had
to
get
it
to
shore
quickly.
Das
Floß
fiel
auseinander,
und
wir
mussten
es
schnell
an
Land
bringen.
OpenSubtitles v2018
Shane,
his
heart
wall
is
disintegrating.
Shane,
seine
Herzwand
zersetzt
sich.
OpenSubtitles v2018
I
can't
replicate
them
if
it's
disintegrating
in
front
of
me.
Ich
kann
es
nicht
reproduzieren,
wenn
es
sich
vor
meinen
Augen
auflöst.
OpenSubtitles v2018
The
purgatory,
where
supernatural
souls
are
trapped,
is
disintegrating.
Der
Limbus,
in
den
übernatürliche
Wesen
kommen,
fällt
auseinander.
OpenSubtitles v2018
The
entire
globe
is
disintegrating.
Der
gesamte
Globus
löst
sich
auf.
OpenSubtitles v2018
You
think
society
is
disintegrating.
Du
glaubst,
dass
sich
die
Gesellschaft
auflöst.
OpenSubtitles v2018