Übersetzung für "Discretionary distribution" in Deutsch

Those banks that fall below the buffer target will face constraints on discretionary distributions of earnings (i.e., dividend payments) until the target is reached.
Gegen Banken, die den Zielwert für diese Puffer unterschreiten, werden Beschränkungen für diskretionäre Gewinnausschüttungen (z. B. Dividendenzahlungen) verhängt, bis der Zielwert erreicht ist.
TildeMODEL v2018
Those credit institutions that fall below the buffer target will face constraints on discretionary distributions of earnings until the target is reached.
Gegen Kreditinstitute, die keinen einschlägigen Kapitalerhaltungspuffer aufbauen, werden Beschränkungen für diskretionäre Gewinnausschüttungen verhängt, bis der Zielwert für den Puffer erreicht ist.
TildeMODEL v2018
We’re not suggesting they pose exactly the same risks (unlike T2, AT1s share many features with equity such as discretionary distributions and the possibility to extend into perpetuity), but in a point-of-non-viability case, T2 may not offer much more protection to investors.
Wir sagen damit nicht, dass beide Varianten mit denselben Risiken verbunden sind (anders als das Ergänzungskapital weist das zusätzliche Kernkapital viele Eigenschaften des Aktienkapitals auf wie diskretionäre Ausschüttungen und die Möglichkeit, die Dauer unbegrenzt auszuweiten), wenn aber der Punkt erreicht ist, wo eine Bank nicht mehr überlebensfähig ist, bietet das Tier-2-Kapital Anlegern kaum mehr Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

distributed is distributed more distributed discretionary distribution
were distributed has been distributed distributed from was distributed
distributed with distribute over