Übersetzung für "Difference in height" in Deutsch

See the difference in wavelength height?
Sehen Sie den Unterschied in der Amplitude?
OpenSubtitles v2018

The difference in height from the source to the delta is approximately 45 m.
Der Höhenunterschied von der Quelle bis zur Mündung beträgt etwa 45 Meter.
WikiMatrix v1

The radial difference in height bridged by the transition is actually about 1 mm.
Die durch den Übergang überwundene radiale Höhendifferenz macht ungefähr 1 mm aus.
EuroPat v2

A possible difference in height can be offset with a step.
Ein eventueller Höhenunterschied kann durch eine Stufe abgesetzt sein.
EuroPat v2

The difference in height of these relief structures is typically selected to lie between 50 nm and 10,000 nm.
Der Höhenunterschied dieser Relief­strukturen ist typisch zwischen 50 nm und 10?000 nm gewählt.
EuroPat v2

This difference in height may be produced, for example, by partially etching the metallization layer.
Dieser Höhenunterschied kann beispielsweise durch teilweises Aetzen der Metallisierungsschicht erzeugt werden.
EuroPat v2

The difference in height can be overcome with an adapter closure 120 .
Der Höhenunterschied kann mit einer Übergangsmuffe 120 überwunden werden.
EuroPat v2

The resulting difference in height can accordingly be compensated for in a simple manner.
Damit kann in einfacher Weise die sich ergebende Höhendifferenz ausgeglichen werden.
EuroPat v2

In this case, too, the difference in height is 0.2 mm.
Der Höhenunterschied beträgt auch in diesem Fall 0.2 mm.
EuroPat v2

This difference in height is bridged by lifting stations and elevators.
Dieser Höhenunterschied wird mit Hilfe von Hubstationen und Aufzügen überbrückt.
ParaCrawl v7.1

The difference in height between the upper and lower water basins is 420 meters.
Der Höhenunterschied zwischen Ober- und Unterwasserbecken beträgt 420 Meter.
ParaCrawl v7.1

The difference in height is preferably less than the maximum depth of the channel.
Bevorzugt beträgt die Höhendifferenz weniger als die maximale Tiefe des Kanals.
EuroPat v2

The difference in egg height does not normally exceed 30 mm.
Der Unterschied in der Eihöhe überschreitet normalerweise 30 mm nicht.
CCAligned v1

The largest difference in height is 620 meters between Randsverk and Trollhø.
Der grösste Höhenunterschied beträgt 620 Meter und ist zwischen Randsverk und Trollhø.
CCAligned v1

After this, the distance or the difference in height between the two spatial points is determined.
Danach wird der Abstand oder die Höhendifferenz zwischen den zwei Raumpunkten bestimmt.
EuroPat v2

Difference in the height of the corners must not exceed the values in the table above.
Der Höhenunterschied der Ecken darf die Werte in der obigen Tabelle nicht überschreiten.
ParaCrawl v7.1

Difference in height should not be greater than 2 mm / m2.
Höhenunterschied sollte nicht größer als 2 mm / m2 betragen.
ParaCrawl v7.1

Only 60 cetimeters of difference in height separates it from the outside cockpit.
Nur 60 Cetimeter Höhenunterschied trennt sie vom äußeren Cockpit.
ParaCrawl v7.1