Übersetzung für "Developmentally disabled" in Deutsch
They
come
off
as
frat
boys
who
pick
on
the
developmentally
disabled
kitchen
help
at
the
college
cafe.
Sie
verschwinden
als
dumme
Jungs,
die
die
entwicklungsbehinderten
Küchenhilfen
am
Hochschulcafe
schikanieren.
ParaCrawl v7.1
I
sit
on
the
board
of
a
center
for
the
developmentally
disabled,
and
these
people
want
laughter
and
compassion
and
they
want
love.
Ich
sitze
im
Vorstand
eines
Zentrums
für
geistig
Behinderte
und
diese
Menschen
wollen
lachen.
Sie
wollen
Mitgefühl
und
Liebe.
TED2013 v1.1
The
only
person
who
entered
his
chambers
all
day
was
a
developmentally
disabled
janitor.
Die
einzige
Person,
die
seine
Kammer
den
ganzen
Tag
betrat,
war
ein
geistig
behinderter
Hausmeister.
OpenSubtitles v2018
We
suggest
making
an
evaluation
of
the
evolution
of
the
place
of
the
developmentally
disabled
in
the
related
countries
by
looking
at:
Wir
schlagen
Ihnen
vor,
eine
Bilanz
aufzustellen,
mit
Basis
einiger
Anzeiger:
wie
hat
sich
die
Situation
in
den
Ländern
unseres
Netzes
entwickelt,
gegenüber
dem
Platz
der
behinderten
Personen?
ParaCrawl v7.1
Integration
assumes
a
process
of
adaptation
of
the
disabled
persons
that
just
cannot
be
mastered
by
many
developmentally
disabled
persons.
Integration
setzt
einen
Prozess
der
Anpassung
des
Behinderten
voraus,
die
vielen
psychisch
Behinderten
nicht
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
imagine
our
life,
our
world
to
enable
the
developmentally
disabled
to
have
a
real
place
in
it?
Wie
können
wir
uns
unser
Leben,
unsere
Welt
vorstellen,
um
es
den
Personen
in
Behinderungssituation
zu
ermöglichen
einen
wirklichen
Platz
in
der
Gemeinschaft
zu
finden?
ParaCrawl v7.1
Charlie
Gordon,
32
years
old
and
developmentally
disabled
with
an
I.Q.
of
68,
has
been
chosen
for
an
experimental
surgery
to
increase
his
intelligence.
Beispiel
Blumen
für
Algernon
Diagramm
Exposition
Charlie
Gordon,
32
Jahre
alt
und
entwicklungsbehinderten
mit
einem
IQ
von
68,
wurde
für
eine
experimentelle
Chirurgie
ausgewählt,
um
seine
Intelligenz
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
laws
concerning
the
developmentally
disabled
seem
to
constantly
change
in
order
to
facilitate
their
integration,
their
''social
integration",
in
the
schools,
at
the
workplace,
in
public
places.
Die
Gesetzgebungen
um
die
Personen
in
der
Behinderungssituation
scheinen
sich
ununterbrochen
zu
entwickeln,
um
ihr
Einfügen,
ihre
"
soziale
Einschließung
",
in
der
Schule,
auf
dem
Arbeitsplatz,
oder
in
den
öffentlichen
Orten
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
laws
concerning
the
developmentally
disabled
seem
to
constantly
change
in
order
to
facilitate
their
integration,
their
‘’social
integration”,
in
the
schools,
at
the
workplace,
in
public
places.
Die
Gesetzgebungen
um
die
Personen
in
der
Behinderungssituation
scheinen
sich
ununterbrochen
zu
entwickeln,
um
ihr
Einfügen,
ihre
"
soziale
Einschließung
",
in
der
Schule,
auf
dem
Arbeitsplatz,
oder
in
den
öffentlichen
Orten
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Sheri
helps
developmentally
disabled
teens
by
giving
them
an
opportunity
to
volunteer
in
the
warehouse
daily
.
Außerdem,
Sheri
hilft
entwicklungspolitisch
behinderte
Jugendliche,
indem
sie
ihnen
die
Möglichkeit,
täglich
im
Lager
freiwillig.
ParaCrawl v7.1
Sheri
engages
the
use
of
prison
labor
to
produce
the
hats.
The
prisoners
love
being
included
in
this
program
and
have
been
sewing
the
hats
for
years.
In
addition,
Sheri
helps
developmentally
disabled
teens
by
giving
them
an
opportunity
to
volunteer
in
the
warehouse
daily.
Die
Gefangenen
liebe
es,
in
diesem
Programm
enthalten
und
wurden
Nähen
der
Hüte
Jahre.
Außerdem,
Sheri
hilft
entwicklungspolitisch
behinderte
Jugendliche,
indem
sie
ihnen
die
Möglichkeit,
täglich
im
Lager
freiwillig.
ParaCrawl v7.1