Übersetzung für "Detail engineering" in Deutsch
The
order
for
general
planning
services,
including
detail
engineering,
construction
management
and
commissioning
support,
followed
in
October
2003.
Schließlich
folgte
im
Oktober
2003
der
Generalplanungsauftrag
inklusive
Detail-Engineering,
Bauleitung
und
Inbetriebnahmeunterstützung.
ParaCrawl v7.1
Contains
stencils,
assistants,
object
types
and
templates
for
Detail
Engineering.
Enthält
Schablonen,
Assistenten,
Objekttypen
und
Vorlagen
für
Detail-Engineering.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
delivery
included
the
detail
engineering
and
the
supply
of
all
key
components.
Der
Lieferumfang
umfaßt
Detailengineering
und
die
Lieferung
aller
Kernkomponenten.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
delivery
also
included
the
detail
engineering
and
the
supply
of
all
key
components.
Der
Lieferumfang
umfaßte
auch
Detailengineering
und
die
Lieferung
aller
Kernkomponenten.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
unusual
approach
but
it
saves
significant
time
in
detail
engineering.
Diese
Vorgehensweise
ist
ungewöhnlich
–
aber
sie
spart
erheblichen
Zeitaufwand
im
Detail
Engineering.
ParaCrawl v7.1
These
topics
are
discussed
in
greater
detail
in
Engineering
(2009)
.
Diese
Themen
werden
im
Detail
diskutiert
in
Engineering
(2009)
.
ParaCrawl v7.1
We
execute
projects
from
project
evaluation
to
detail
engineering.
Wir
führen
Projekte
von
der
Projektauswertung
bis
zur
Detailkonstruktion
durch.
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
basic
and
detail
engineering
guarantees
correct
delivery
of
the
huge
amount
of
refractory
material.
Ein
umfassendes
Basic-
und
Detailengineering
gewährleistet
die
ordnungsgemäße
Lieferung
der
enormen
Menge
an
Feuerfestmaterial.
ParaCrawl v7.1
We
have
also
contracted
a
well-known,
globally
active
technical
service
provider
for
the
detail
engineering
of
individual
sub-projects.
Zusätzlich
haben
wir
einen
renommierten,
global
agierenden
Engineering
Dienstleister
mit
der
Detailplanung
von
Teilprojekten
beauftragt.
ParaCrawl v7.1
The
services
it
offers
include
basic
and
detail
engineering
for
the
automation
of
process
and
production
plants.
Zu
den
Leistungen
gehört
das
Basic-
und
Detail-Engineering
für
die
Automatisierung
von
prozess-
und
fertigungstechnischen
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
in
this
regard
with
countless
tools
and
also
help
with
the
detail
engineering.
Darum
unterstützen
wir
Sie
mit
zahlreichen
Tools
–
und
begleiten
Sie
auch
beim
Detail-Engineering.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
detail
engineering
and
hence
engineering
times
can
be
drastically
reduced
with
comprehensive
frameworks.
Damit
können
über
umfassende
Regelwerke
das
Detail-Engineering
und
somit
die
Engineering-Zeiten
drastisch
verkürzt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
use
of
own
or
third-party
technologies,
VTA
carries
out
the
basic
and
detail
engineering.
Für
den
Einsatz
eigener
oder
fremder
Verfahren
führt
VTA
das
Basic-
und
Detail-Engineering
durch.
ParaCrawl v7.1
Engineering,
detail
design,
production,
installation
and
commissioning
are
all
carried
out
by
a
single
provider.
Engineering,
Detaildesign,
Produktion,
Errichtung
und
Inbetriebnahme
kommen
als
kompetente
Leistung
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
In
conclusion
EPLAN
Preplanning
expands
the
fields
of
application
for
the
EPLAN
Platform.
Integrated
efficient
engineering
processes
are
achieved
from
basic
engineering
to
detail
engineering
with
the
early
capture
of
rudimentary
project
information
and
via
the
equal
parts
graphical-
and
database-driven
design.
Mit
der
frühzeitigen
Erfassung
auch
rudimentärer
Projektinformationen
und
durch
die
gleichberechtigte
graphische
und
datenbankorientierte
Projektierung
werden
durchgängig
effiziente
Engineeringprozesse
vom
Basic
Engineering
bis
zum
Detail
Engineering
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
determine
the
most
technically
apt
design
and
define
the
guidelines
for
subsequent
detailed
planning
(detail
engineering).
Ziel
ist
es,
das
technisch
vorteilhafteste
Konzept
zu
ermitteln
und
die
Vorgaben
für
die
anschließende
Detailplanung
(Detail
Engineering)
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
Besides
full
responsibility
for
the
technology,
the
ANDRITZ
scope
of
supply
also
includes
the
automation
equipment,
an
extensive
range
of
services,
and
the
basic
and
detail
engineering.
Neben
der
technologischen
Gesamtverantwortung
sind
auch
die
Automatisierung,
eine
breite
Palette
von
Serviceleistungen
sowie
Basis-
und
Detailengineering
Bestandteil
des
ANDRITZ-Lieferumfangs.
ParaCrawl v7.1
A
true
Master
Grade
with
plenty
of
detail
and
engineering,
over
260
pieces
on
13
runners,
plus
polycaps;
everything
is
molded
in
color
and
snaps
together,
for
ease
of
assembly
--
and
no
need
for
paint!
Ein
wahrer
Meister
Grade
mit
viel
Detail
und
Technik,
Ã1?4ber
260
StÃ1?4ck
auf
13
Läufer,
plus
Polykapseln,
alles
ist
in
Farbe
geformt
und
schnappt
zusammen,
fÃ1?4r
eine
einfache
Montage
-
und
keine
Notwendigkeit
fÃ1?4r
Farben!
ParaCrawl v7.1