Übersetzung für "Designed from the ground up" in Deutsch
Google
said
Chrome
for
Android
was
designed
from
the
ground
up
for
mobile
devices.
Google
Chrome
für
Android
sagte
von
der
Erde
wurde
für
mobile
Geräte
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Rally
is
designed
from
the
ground-up
for
maximum
sensitivity
with
minimal
interference.
Rally
wurde
von
Grund
auf
entwickelt
für
maximale
Empfindlichkeit
mit
minimaler
Verzerrung.
ParaCrawl v7.1
Every
Apple
product
is
designed
from
the
ground
up
to
protect
that
information.
Jedes
Apple-Produkt
ist
von
Grund
auf
neu
entwickelt,
diese
Informationen
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Designed
from
the
ground
up
to
work
in
a
clustered
environment.
Von
Grund
auf
für
die
Arbeit
in
einer
Cluster-Umgebung
entwickelt.
CCAligned v1
The
XC90
was
designed
from
the
ground
up
for
superb
sound.
Der
XC90
ist
von
Grund
auf
für
hervorragenden
Klang
entworfen.
ParaCrawl v7.1
Avira
Security
is
designed
from
the
ground
up
for
Mac
users.
Avira
Security
ist
von
Grund
auf
für
Mac-User
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
VIO
was
designed
from
the
ground
up
to
create
the
perfect
travel
companion.
Das
VIO
wurde
von
Grund
auf
als
der
perfekter
Reisepartner
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Hypex
UcD®
amplifier
modules
are
designed
from
the
ground
up
for
true
fidelity.
Hypex
UcD
®-Verstärker-Module
sind
von
Grund
auf
für
echte
Wiedergabetreue
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Our
flagship
product,
Roambi
was
designed
from
the
ground
up
for
the
mobile
environment.
Unser
Vorzeigeprodukt
Roambi
wurde
von
Grund
auf
für
mobile
Umgebungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Chrome
for
Android
is
designed
from
the
ground
up
for
mobile
devices.
Chrome
für
Android
wird
von
Grund
auf
für
mobile
Geräte
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Simplicity
Chrome
for
Android
is
designed
from
the
ground
up
for
mobile
devices.
Einfachheit
Chrome
für
Android
wird
von
Grund
auf
für
mobile
Geräte
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Designed
from
the
ground
up
by
Rapha,
our
range
of
saddles
has
been
two
years
in
the
making.
In
zweijähriger
Arbeit
hat
Rapha
diese
Sattelkollektion
von
Grund
auf
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
These
statistics
were
designed
and
developed
from
the
ground
up.
Diese
Statistik
wurde
von
Grund
auf
neu
designt
und
erstellt.
ParaCrawl v7.1
FlexSim
Healthcare
simulation
software
was
specifically
designed
from
the
ground
up
to
be
used
in
the
healthcare
industry.
Flexsim
Healthcare
Simulationssoftware
wurde
speziell
von
Grund
auf,
um
in
der
Healthcare-Industrie
eingesetzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
C63
AMG
is
reportedly
the
first
AMG-Mercedes
designed
from
the
ground
up
for
performance.
Der
C63
AMG
ist
angeblich
der
erste
AMG-Mercedes
von
Grund
auf
auf
Leistung
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Industrial
HiVision
was
designed
from
the
ground
up
to
be
a
product
which
will
be
used
by
automation
engineers.
Industrial
HiVision
wurde
deshalb
von
Grund
auf
als
Produkt
konzipiert,
das
von
Automatisierungstechnikern
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
He
decided
he
would
need
a
special
ship
that
was
designed
from
the
ground
up.
Er
befand,
er
brauchte
ein
spezielles
Schiff,
das
von
Grund
auf
entworfen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Designed
from
the
ground-up
to
help
you
focus
on
the
tasks
at
hand,
it
does
not
require
programming
knowledge.
Von
Grund-up,
damit
Sie
auf
die
Aufgaben
zu
konzentrieren,
ist
es
keine
Programmierkenntnisse
erforderlich.
ParaCrawl v7.1