Übersetzung für "Design revision" in Deutsch
These
ideas
led
to
his
notion
of
specified
complexity,
which
he
developed
in
"The
Design
Inference",
a
revision
of
his
PhD
dissertation
in
philosophy.
Diese
Gedanken
führten
ihn
zu
seinem
Begriff
der
spezifizierten
Komplexität,
den
er
in
dem
Buch
"The
Design
Inference"
entwickelte,
einer
Überarbeitung
seiner
Dissertation
in
Philosophie.
Wikipedia v1.0
Many
of
them
are
involved
not
only
in
the
coordination
of
relevant
policies,
but
also
in
their
design
and
revision.
Vielfach
wirken
sie
nicht
nur
an
der
Koordinierung
einschlägiger
politischer
Maßnahmen,
sondern
auch
an
deren
Konzeption
und
Überarbeitung
mit.
TildeMODEL v2018
You
may
need
several
rounds
of
design,
playtest,
and
revision
before
your
game
is
the
way
it
should
be.
Du
magst
mehrere
Runden
des
Designens,
der
Spieltests
und
der
Überarbeitung
brauchen,
bevor
dein
Spiel
so
ist,
wie
es
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
For
the
design
or
revision
of
Grid
Code
documents
a
profound
analysis
of
both
the
particular
system
and
the
technical
and
economic
conditions
is
essential.
Für
die
Erstellung
und
Überarbeitung
von
Grid
Code-Dokumenten
ist
eine
eingehende
Analyse
des
betreffenden
Systems
und
der
technischen
und
ökonomischen
Rahmenbedingungen
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Additional
topics
of
the
presentation
are
sustainability
and
PHP7,
the
Kitchen
Sink
activities
and
how
streamlining
and
design
revision
of
ILIAS
is
going
on.
Weitere
Themen
sind
die
Nachhaltigkeitsaktivitäten
im
Rahmen
von
PHP7,
die
Arbeiten
der
Kitchen
Sink-Gruppe
und
das
weitere
Vorgehen
beim
Streamlining
und
bei
der
Design
Revision
von
ILIAS.
ParaCrawl v7.1
As
executives
play
a
special
role
in
digital
and
agile
transformation,
we
also
support
you
in
the
design
and
/
or
revision
of
executive
coaching
programs.
Da
den
Führungskräften
bei
der
Digitalen
und
Agilen
Transformation
eine
besondere
Rolle
zufällt,
unterstützen
wir
Sie
auch
in
der
Konzipierung
und/oder
Überarbeitung
von
speziellen
Coaching-Programmen
für
Führungskräfte.
CCAligned v1
Whether
metal,
glass,
plastic
or
stone,
whether
cleaning,
deburring
or
design
-
from
plant
revision
to
aviation
technology
to
precision
engineering
and
medical
technology,
blasting
systems
from
MHG
are
used
for
the
surface
treatment
of
a
wide
range
of
materials
and
products.
Ob
Metall,
Glas,
Kunststoff
oder
Stein,
ob
Reinigung,
Entgratung
oder
Design
–
von
Anlagenrevision
über
Luftfahrttechnik
bis
hin
zu
Feinmechanik
und
Medizintechnik
werden
Strahlanlagen
von
MHG
zur
Oberflächenbearbeitung
unterschiedlichster
Werkstoffe
und
Produkte
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Product
revision,
design
and
development
are
essential,
in
order
to
continually
meet
the
market's
requirements.
Kontinuierliche
Uberarbeitung,
Planung
und
Entwicklung
der
Produkte
sind
wesentlich,
um
den
Anforderungen
des
Markets
jederzeit
zu
genigen.
ParaCrawl v7.1
A
completely
revised
design
&
logo
has
been
published.
Ein
komplett
überarbeitetes
Design
&
Logo
wurde
veröffentlicht.
CCAligned v1
The
revised
design
is
setting
optimized
hygiene
and
ergonomic
standards
in
modern
dentistry.
Das
überarbeitete
Design
setzt
neue
Maßstäbe
bei
Hygiene
undErgonomie
in
der
modernen
Zahnmedizin.
ParaCrawl v7.1
Quickly
revise
designs
as
parts
or
processes
change.
Designs
schnell
anpassen,
wenn
sich
Teile
oder
Prozesse
ändern.
CCAligned v1
The
recently
revised
design
now
suits
wider
feet
too.
Das
neue
Design
ist
jetzt
auch
passend
für
etwas
breitere
Füße.
ParaCrawl v7.1
The
design
was
revised
and
the
app
is
now
much
faster.
Das
Design
wurde
überarbeitet
und
die
App
ist
jetzt
wesentlich
schneller.
ParaCrawl v7.1
With
its
expressively
revised
design,
this
premium
compact
vehicle
appears
even
more
elegant.
Mit
seinem
ausdrucksvoll
überarbeiteten
Design
wirkt
der
Premium-Kompakte
noch
eleganter.
ParaCrawl v7.1
Our
homepage
in
the
revised
design
is
online!
Unsere
Homepage
im
überarbeiteten
Design
ist
online!
ParaCrawl v7.1
If
particulars
recorded
in
the
information
package
have
changed,
the
amendment
shall
be
designated
a
‘revision’.
Ändern
sich
Angaben
in
den
Beschreibungsunterlagen,
so
wird
die
Änderung
als
„Revision“
bezeichnet.
DGT v2019
If
necessary,
we
also
offer
design
revisions
of
your
products
for
the
target
market.
Falls
erforderlich,
bieten
wir
auch
die
designmäßige
Überarbeitung
Ihrer
Produkte
für
den
angestrebten
Markt.
CCAligned v1
The
collector's
design
was
revised
and
tested
in
a
collector
field
with
10
parabolic
troughs.
Die
Konstruktion
der
Kollektoren
wurde
überarbeitet
und
in
einem
Kollektorfeld
mit
10
Parabolrinnen
getestet.
ParaCrawl v7.1
ICAO
(International
Civil
Aviation
Organisation)
standards
in
2005
led
to
the
design
being
revised.
Vorgaben
der
ICAO
(International
Civil
Aviation
Organisation)
führten
2005
zu
der
Überarbeitung
der
Konstruktion.
ParaCrawl v7.1
For
a
clear
positioning
in
the
market,
the
existing
corporate
design
should
be
revised
and
adapted.
Zur
deutlichen
Positionierung
im
Markt
sollte
das
bestehende
Corporate
Design
überarbeitet
und
angepasst
werden.
CCAligned v1
The
Mi
Band
3
convinces
with
an
improved
design,
revised
technology
and
new
exciting
functions.
Das
Mi
Band
3
überzeugt
mit
einem
verbesserten
Design,
überarbeiteter
Technik
und
neuen
spannenden
Funktionen.
ParaCrawl v7.1