Übersetzung für "Descends from" in Deutsch

It is believed that the Parkes family descends from the Rev.
Das Gericht entschied, dass Parkes der Erfinder sei.
Wikipedia v1.0

He is the Duke of Moralez and descends from ancient nobility on his mother's side.
Er ist Herzog von Moralez und stammt mütterlicherseits von uraltem Adel ab.
OpenSubtitles v2018

"Somebody descends, from the sky, to the humans,
Jemand steigt vom Himmel zu den Menschen hinunter.
OpenSubtitles v2018

Kor's family descends from the Imperial Court itself.
Kors Familie stammt direkt vom kaiserlichen Hof ab.
OpenSubtitles v2018

He descends from the heavens, I see him.
Er steigt herab vom Himmel, ich sehe ihn.
OpenSubtitles v2018

As the soul descends from heaven only the sparrows can see it.
Wenn die Seele vom Himmel steigt, können nur die Spatzen sie sehen.
OpenSubtitles v2018

Andreas Bernkop-Schnürch descends from a long-established Austrian apothecary family.
Andreas Bernkop-Schnürch stammt aus einer traditionsreichen österreichischen Apothekerfamilie.
WikiMatrix v1

The gradient descends from both portals towards the centre of the tunnel.
Die Gradiente fällt von beiden Portalen zur Tunnelmitte hin ab.
WikiMatrix v1

This Talent-son descends from the maternal combination Jocko Besn x Celsius.
Dieser Talent-Sohn stammt aus der mütterlichen Kombination Jocko Besn x Celsius.
ParaCrawl v7.1

Johannes Dengler descends from a family of musicians.
Johannes Dengler stammt aus einer Musikerfamilie.
ParaCrawl v7.1

In his goodness, he descends from his glory.
In seiner Huld ist er von seiner Herrlichkeit herabgestiegen.
ParaCrawl v7.1