Übersetzung für "Deported" in Deutsch
Thousands
of
women,
children
and
elderly
people
were
deported
and
a
large
number
of
women
were
raped.
Tausende
Frauen,
Kinder
und
Alte
wurden
deportiert
und
zahlreiche
Frauen
vergewaltigt.
Europarl v8
In
Hong
Kong,
however,
about
2
000
people
were
also
forcibly
deported.
In
Hongkong
wurden
aber
auch
2.000
Menschen
zwangsweise
abgeschoben.
Europarl v8
Moreover,
Frontex
and
readmission
agreements
must
be
developed
further
and
illegal
immigrants
must
consistently
be
deported.
Zudem
sind
FRONTEX
und
Rücknahmeabkommen
auszubauen
und
Illegale
konsequent
abzuschieben.
Europarl v8
Elderly
people
and
children
represented
more
than
half
of
the
number
of
those
deported.
Mehr
als
die
Hälfte
der
Deportierten
waren
ältere
Menschen
und
Kinder.
Europarl v8
As
punishment,
they
were
forced
to
enrol
in
the
occupying
army
and
deported
to
the
concentration
camps.
Zur
Strafe
wurden
sie
in
die
Besatzungsarmee
zwangsrekrutiert
und
in
die
Konzentrationslager
deportiert.
Europarl v8
More
than
1,500
people
were
deported
to
Serbia
or
into
the
German
interior
of
the
Third
Reich.
Mehr
als
1500
Stadtbewohner
wurden
nach
Serbien
oder
ins
Deutsche
Reich
deportiert.
Wikipedia v1.0
Sien’s
last
six
Jews
were
deported
by
the
Nazis
in
1942
and
murdered
in
the
Holocaust.
Sechs
von
ihnen
wurden
1942
von
den
Nationalsozialisten
deportiert
und
ermordet.
Wikipedia v1.0
He
was
arrested
in
Iran
and
then
deported
to
Turkey.
Im
April
1929
wurde
er
in
die
Türkei
abgeschoben.
Wikipedia v1.0