Übersetzung für "Depends on both" in Deutsch
The
choice
of
use
depends
on
both
supply
and
demand.
Die
Art
der
Nutzung
ist
von
Angebot
und
Nachfrage
abhängig.
TildeMODEL v2018
This
depends
on
both
the
vaccine
and
the
sex
of
the
infant.
Die
Wirkungen
hängen
sowohl
vom
Impfstoff
als
auch
vom
Geschlecht
des
Säuglings
ab.
WikiMatrix v1
The
reaction
temperature
depends
both
on
the
metal
hydride
employed
and
on
the
solvent.
Die
Reaktionstemperatur
ist
sowohl
abhängig
vom
eingesetzten
Metallhydrid
als
auch
vom
Lösungsmittel.
EuroPat v2
The
adjusted
law
depends
on
both
the
player
and
the
opponent.
Die
bereinigte
Verteilungsfunktion
hängt
sowohl
vom
Spieler
als
auch
vom
Gegner
ab.
ParaCrawl v7.1
The
pitch
of
the
self-oscillation
depends
on
both
the
Frequency
and
Resonance
values.
Die
Tonhöhe
der
Selbstoszillation
hängt
von
den
eingestellten
Frequenz-
und
Resonanz-Werten
ab.
ParaCrawl v7.1
Scoring
depends
both
on
the
time
and
on
the
selected
degree
of
difficulty.
Die
Wertung
hängt
sowohl
von
der
Zeit
als
auch
vom
gewählten
Schwierigkeitsgrad
ab.
ParaCrawl v7.1
It
depends
on
many
factors,
both
external
and
internal.
Es
hängt
von
vielen
externen
und
internen
Faktoren
ab.
ParaCrawl v7.1
And
not
depends
on
both
time
and
intensity
with
which
it
is
performed.
Und
nicht
abhängig
von
Zeit
und
Intensität,
mit
der
es
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
depends
both
on
the
size
of
the
store
and
the
location.
Das
hängt
sowohl
von
der
Größe
des
Geschäfts
als
auch
vom
Standort
ab.
ParaCrawl v7.1
The
duration
depends
on
both
the
vehicle
model
and
the
charging
point.
Die
Dauer
hängt
neben
dem
Fahrzeugmodell
auch
vom
Ladepunkt
ab.
ParaCrawl v7.1
Treatment
of
benign
cysts
depends
on
both
the
diagnosis
and
the
size.
Die
Behandlung
der
gutartigen
Zysten
hängt
von
der
Diagnose
und
der
Grösse
ab.
ParaCrawl v7.1
The
speed
of
drying
depends
on
both
climatic
conditions
and
the
methods
used.
Die
Trocknungsgeschwindigkeit
hängt
von
den
klimatischen
Bedingungen,
aber
auch
von
den
eingesetzten
Mitteln
ab.
EUbookshop v2
Daily
vibration
exposure
depends
on
both
the
level
of
vibration
and
the
duration
of
exposure.
Die
Tages-Schwingungsexposition
hängt
sowohl
vom
Ausmaß
der
Schwingungen
als
auch
von
ihrer
Dauer
ab.
EUbookshop v2
Specificity
depends
on
both
the
degree
of
complementarity
and
the
hybridization
conditions.
Die
Spezifität
richtet
sich
dabei
sowohl
nach
dem
Grad
der
Komplementarität
als
auch
nach
den
Hybridisierungsbedingungen.
EuroPat v2