Übersetzung für "Dental sector" in Deutsch
Polymeric
materials
which
harden
are
used
as
filling
materials
for
dental
repairs
in
the
dental
sector.
Im
Dentalbereich
werden
härtende,
polymere
Materialien
als
Füllungsmaterialien
bei
Zahnreparaturen
verwendet.
EuroPat v2
You
will
also
find
our
reliable
products
in
the
dental
sector.
Auch
im
Dentalbereich
finden
Sie
unsere
zuverlässigen
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Alya
Cam
has
been
Designed
specifically
for
the
dental
sector
by
a
team
of
dentists.
Die
AlyaCam
wurde
von
einem
Team
aus
Zahnärzten
speziell
für
die
Dentalbranche
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
However,
very
often
a
lack
of
lubrication
prevails,
especially
in
applications
in
the
dental
sector.
Sehr
oft
herrscht,
insbesondere
bei
Anwendungen
im
Dentalbereich,
allerdings
eine
Mangelschmierungssituation.
EuroPat v2
Such
implants
are
used,
for
example,
in
the
dental
sector
or
in
bone
surgery.
Solche
Implantate
werden
beispielsweise
im
Dentalbereich
oder
in
der
Knochenchirurgie
eingesetzt.
EuroPat v2
The
International
Dental
Show
will
once
again
be
the
global
meeting
point
for
the
international
dental
sector
in
2013.
Auch
2013
wird
die
Internationale
Dental-Schau
wieder
zum
globalen
Treffpunkt
der
internationalen
Dentalbranche.
ParaCrawl v7.1
The
digital
world
is
establishing
itself
relentlessly
in
the
dental
sector.
Die
Digitalwelt
etabliert
sich
unaufhörlich
in
der
Dentalbranche.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
the
dental
sector
therefore
employed
around
300,000
people.
Damit
beläuft
sich
die
Beschäftigtenzahl
im
Dentalbereich
auf
rund
300.000
Beschäftigte.
ParaCrawl v7.1
A
further
application
is
the
formation
of
augmentation
embroideries
for
reconstruction
of
the
jaw
bone
in
the
dental
sector.
Eine
weitere
Anwendung
ist
die
Gestaltung
von
Augmentationsgesticken
zur
Rekonstruktion
des
Kieferknochens
im
Dentalbereich.
EuroPat v2
The
Clinical
Innovations
Award
was
awarded
in
the
UK
to
most
innovative
solutions
in
the
dental
sector.
Der
Clinical
Innovations
Award
für
die
innovativsten
Neuentwicklungen
in
der
Dentalbranche
wurde
kürzlich
in
Großbritannien
verliehen.
ParaCrawl v7.1
The
world's
leading
trade
fair
for
the
dental
sector
takes
place
in
Cologne
from
20th
to
24th
March
2007.
Die
weltgrößte
Leitmesse
im
Dentalbereich
wird
vom
20.
bis
24.
März
2007
in
Köln
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Huber
Silica
is
especially
oriented
towards
applications
in
the
consumer
goods
industry,
the
dental
sector
for
example.
Huber
ist
insbesondere
auf
Silica-Anwendungen
in
der
Konsumgüterindustrie,
etwa
im
Dentalbereich,
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
cartridge
in
accordance
with
the
invention
can
be
used,
for
example,
for
medical
applications,
in
particular
in
the
dental
sector.
Die
erfindungsgemässe
Kartusche
kann
beispielsweise
für
medizinische
Anwendungen,
insbesondere
im
Dentalbereich
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Suitable
examples
are
the
glasses
or
glass
ceramics
customary
in
the
dental
sector,
in
particular
barium
or
strontium
glasses
or
ionomer
glasses.
Geeignet
sind
bspw.
im
Dentalbereich
übliche
Gläser
oder
Glaskeramiken,
insbesondere
Barium-
oder
Strontiumgläser
oder
Ionomergläser.
EuroPat v2
Following
you
will
find
an
overview
about
all
important
dates
for
fairs
and
exhibitions
in
the
dental
sector.
Nachfolgend
geben
wir
Ihnen
einen
Überblick
über
alle
wichtigen
Termine
zu
Messen
und
Ausstellungen
im
Dentalbereich.
CCAligned v1
We
predominantly
supply
the
dental
and
jewellery
sector,
but
also
other
industrial
areas
such
as
model
making.
Wir
beliefern
vorwiegend
die
Dentalbranche
und
die
Schmuckindustrie,
aber
auch
andere
Industriebereiche
und
den
Modellbaubereich.
CCAligned v1
All
these
properties
make
the
ceramic
of
the
invention
particularly
suitable
for
use
in
the
dental
sector.
Alle
diese
Eigenschaften
machen
die
erfindungsgemäße
Keramik
für
die
Anwendung
im
Dentalbereich
besonders
geeignet.
EuroPat v2
Photoinitiators
find
use
in
the
production
of
paints,
printing
inks
and
adhesives
and
also
in
the
dental
sector.
Photoinitiatoren
finden
Einsatz
bei
der
Herstellung
von
Lacken,
Druckfarben
und
Klebstoffen
sowie
im
Dentalbereich.
EuroPat v2
Dental
cynical
Adeje
started
in
1987,
with
a
team
of
professionals
linked
to
the
dental
sector.
Die
Dental
Klinik
Adeje
wurde
in
1987
mit
einem
Team
von
Fachleuten
aus
dem
Dentalbereich
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Huber's
business
is
especially
oriented
towards
applications
in
the
consumer
goods
industry,
the
dental
sector
for
example.
Huber
ist
insbesondere
auf
Anwendungen
in
der
Konsumgüterindustrie,
etwa
im
Dentalbereich,
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
first
surgical
instrument,
that
I
would
like
to
introduce
here
comes
from
the
dental
sector.
Das
erste
chirurgische
Instrument,
das
ich
hier
vorstellen
möchte
kommt
aus
dem
Dentalbereich.
ParaCrawl v7.1
In
the
"special
measurement"
section,
you
will
find
special
equipment
for
the
aerosol
industry
and
dental
sector.
Im
Bereich
"Sonderlösungen"
finden
Sie
spezielle
Geräte
für
die
Aerosolindustrie
und
den
Dentalbereich.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
aims
here
was
to
promote
the
image
of
Brazilian
manufacturers
in
the
dental
sector
as
reliable
partners.
Nicht
zuletzt
wollten
wir
das
Image
brasilianischer
Hersteller
als
vertrauenswürdige
Partner
in
der
Dentalbranche
fördern.
ParaCrawl v7.1