Übersetzung für "Demurrage charges" in Deutsch
The
Commission
also
considers
that
the
project
qualifies
as
development
aid
since
will
contribute
to
the
economic
development
of
Ghana,
in
so
far
it
will
help
to
keep
the
costs
of
Ghana
imports
down
and
may
increase
the
revenues
from
exports,
by
avoiding
the
imposition
of
demurrage
charges
by
vessels
operators.
Somit
kann
das
Vorhaben
als
Entwicklungshilfe
eingestuft
werden,
da
es
in
sofern
zur
wirtschaftlichen
Entwicklung
Ghanas
beiträgt,
als
die
Einfuhrkosten
niedrig
gehalten
und
die
Exporterlöse
gesteigert
werden
können,
indem
von
den
Schiffsbetreibern
keine
Liegegebühren
erhoben
werden
müssen.
TildeMODEL v2018
Contractual
disputes,
demurrage
charges,
classification
of
commodity
inputs
and
finished
products,
road
and
port
capacity
issues,
availability
of
trucks
and
vessels,
weather
conditions,
labour
disruptions
or
other
factors
may
have
an
adverse
impact
on
the
Company's
ability
to
transport
materials
according
to
schedules
and
contractual
commitments.
Vertragsstreitigkeiten,
Liegegebühren,
die
Klassifizierung
von
Wareneingängen
und
Endprodukten,
Fragen
der
Straßen-
und
Hafenkapazität,
die
Verfügbarkeit
von
Lastkraftwagen
und
Schiffen,
Wetterbedingungen,
Arbeitsunterbrechungen
und
andere
Faktoren
können
sich
nachteilig
auf
die
Fähigkeit
des
Unternehmens
auswirken,
Materialien
gemäß
Zeitplänen
und
vertraglichen
Verpflichtungen
zu
transportieren.
ParaCrawl v7.1
The
Brazilian
port
customs
strike
has
entered
its
fourth
week,
with
heavy
cargo
piled
up
at
ports
having
high
cost
and
demurrage
charges.
Die
brasilianische
Hafen-Zoll-Streik
hat
seine
vierte
Woche,
mit
schweren
Fracht
aufgetürmt
in
Häfen
mit
hohen
Kosten
und
Liegegebühren.
ParaCrawl v7.1