Übersetzung für "Delicate question" in Deutsch
I
want
to
ask
you
a
delicate
question.
Ich
stelle
dir
eine
heikle
Frage.
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
need
to
ask
you
a
delicate
question.
Ich
muss
dir
eine
heikle
Frage
stellen.
OpenSubtitles v2018
Allowing
an
exception
for
private
digital
copies
is
a
delicate
question.
Die
Gewährung
einer
Ausnahme
für
private
digitale
Kopien
ist
eine
heikle
Frage.
EUbookshop v2
It's
a
very
delicate
question.
Das
ist
eine
äußerst
sensible
Frage.
Tatoeba v2021-03-10
Whether
it
is
obligatory
to
build
such
phenomena
in
a
certain
delicate
question?
Ob
solche
Erscheinungen
in
die
gewisse
heikle
Frage
unbedingt
zu
errichten?
ParaCrawl v7.1
How
to
answer
this
delicate
question
baby?
Wie
beantworte
ich
diese
heikle
Frage?
ParaCrawl v7.1
Of
course
that
becomes
a
very
difficult
and
delicate
question.
Natürlich
ist
das
ein
sehr
schwieriges
und
heikles
Thema.
ParaCrawl v7.1
They
have
looks
at
the
very
delicate
question
of
Jewish
collaboration
with
the
Nazis.
Sie
schauen
auf
die
sehr
heikle
Frage
der
jüdischen
Kollaboration
mit
den
Nazis.
ParaCrawl v7.1
The
relations
with
the
being
—
a
delicate
question.
Die
Beziehungen
mit
ehemalig
—
die
Frage
heikel.
ParaCrawl v7.1
He
hazarded
a
delicate
question.
Er
wagte
eine
kitzliche
Frage.
Books v1
Don't
be
offended,
but
I'd
like
to
ask
you
a
delicate
question.
Ich
will
dich
nicht
verärgern,
aber
ich
möchte
dir
eine
indiskrete
Frage
stellen.
OpenSubtitles v2018
However,
an
adequate
financing
of
new
technologies
in
the
administration
remains
a
delicate
question.
Ein
heikles
Thema
ist
nach
wie
vor
die
Finanzierung
der
neuen
Technologien
in
der
Verwaltung.
EUbookshop v2
It
is
natural
that
children
are
interested
in
so
delicate
question.
Es
ist
natürlich,
dass
sich
die
Kinder
für
die
so
feine
Frage
interessieren.
ParaCrawl v7.1
To
make
them
any
unambiguous
recommendations
and
councils
for
such
delicate
question
it
is
silly
and
incorrect.
Ihnen
irgendwelche
eindeutigen
Empfehlungen
und
die
Räte
für
solche
feinfühlige
Frage
dumm
und
unkorrekt
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
very
delicate
question.
Das
ist
eine
heikle
Frage.
ParaCrawl v7.1