Übersetzung für "Degradation" in Deutsch
Cohesion
and
degradation
of
the
environment
are
equally
incompatible.
Unvereinbar
sind
auch
Zusammenhalt
und
Umweltzerstörung.
Europarl v8
We
know
that
many
degradation
products
can
sometimes
be
more
dangerous
than
the
initial
product.
Wir
wissen,
daß
viele
Abbauprodukte
manchmal
gefährlicher
sind
als
das
ursprüngliche
Produkt.
Europarl v8
In
Côte
d'
Ivoire
the
degradation
has
been
dramatic
in
terms
of
the
economy.
In
der
Elfenbeinküste
ist
dieser
Abbau
in
wirtschaftlicher
Hinsicht
dramatisch.
Europarl v8
Degradation
of
the
soil
is
often
the
result
of
inappropriate
human
activity
in
the
areas
of
agriculture
and
forestry.
Bodenerosion
ist
oft
das
Resultat
unangemessener
menschlicher
Tätigkeit
in
der
Land-
und
Forstwirtschaft.
Europarl v8
Current
European
legislation
does
not
appear
to
prevent
degradation
of
the
soil.
Die
geltende
europäische
Gesetzgebung
scheint
die
Bodenerosion
nicht
zu
verhindern.
Europarl v8
The
June
List
is
opposed
to
complicated
tax
systems,
social
exclusion
and
environmental
degradation.
Die
Juniliste
ist
gegen
komplizierte
Steuersysteme,
soziale
Ausgrenzung
und
Umweltzerstörung.
Europarl v8
Poverty,
infectious
disease,
environmental
degradation
and
war
feed
one
another
in
a
deadly
cycle.
Armut,
Infektionskrankheiten,
Umweltzerstörung
und
Krieg
verstärken
einander
in
einem
tödlichen
Kreislauf.
MultiUN v1
The
further
degradation
of
M8
appears
to
be
catalysed
by
CYP3A4.
Der
weitere
Abbau
von
M8
scheint
von
CYP3A4
katalysiert
zu
werden.
ELRC_2682 v1
All
other
potential
degradation
products
of
florfenicol
were
below
the
LOD
by
day
2.
Alle
potenziellen
Abbauprodukte
von
Florfenicol
lagen
ab
Tag
2
unter
dem
LOD.
ELRC_2682 v1