Übersetzung für "Defined actions" in Deutsch

Implementation of specific actions defined as priorities as a result of the evaluation phase
Durchführung konkreter Maßnahmen, die als Ergebnis der Bewertungsphase als vorrangig eingestuft wurden.
DGT v2019

A man is defined by his actions... not his memory.
Der Mensch definiert sich durch seine Taten, nicht durch seine Erinnerungen.
OpenSubtitles v2018

Make things automatically happen, according to previously defined timing and actions.
Machen Sie die Dinge automatisch geschehen, nach vorher definierten Zeitplan und Aktionen.
CCAligned v1

Vision and bold business decisions always defined his actions.
Weitblick und mutige unternehmerische Entscheidungen bestimmten stets sein Handeln.
ParaCrawl v7.1

More information about this is available in the section user defined actions.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt benutzerdefinierten Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Progress at team level was visible and possible to measure via defined actions and behaviours.
Fortschritte auf Teamebene sichtbar machen und an definierten Aktionen und Verhaltensweisen messen.
CCAligned v1

How to be sure that defined actions will take effect?
Wie stellt man sicher, dass definierte Massnahmen greifen?
CCAligned v1

Through defined interactive processes, actions can be taken significantly earlier and conflicts of priorities avoided.
Durch definierte interaktive Abläufe können Maßnahmen erheblich früher getroffen und Prioritätskonflikte vermieden werden.
ParaCrawl v7.1

You see all defined actions and can make changes.
Sie sehen alle definierten Aktionen und können Änderungen vornehmen.
ParaCrawl v7.1

Parameters are defined and suitable actions (Quick wins) initiated.
Messgrössen sind definiert und geeignete Aktionen (Quick wins) eingeleitet.
ParaCrawl v7.1

They are often defined as specific actions.
Oft werden sie als bestimmte Aktionen definiert.
ParaCrawl v7.1

Are we defined by our actions?
Sind wir durch unsere Handlungen definiert?
ParaCrawl v7.1

The common area of knowledge would be based on clearly defined targets, timetables, actions, and responsibilities.
Für diesen europäischen Wissensraum wären klar festgelegte Ziele, Zeitpläne, Maßnahmen und Befugnisse vorgegeben.
TildeMODEL v2018

In the case if the defined conditions are true, the defined actions will be trigerred automatically.
Und sollten die definierten Bedingungen zutreffen, werden die von Ihnen bestimmten Aktionen automatisch ausgelöst.
CCAligned v1