Übersetzung für "Deferred interest" in Deutsch

No deferred taxes on interest carryforwards had been recognised as at 31December 2012.

Accrued interest (deferred until February 20, 2015)

If payment is delayed or deferred, default interest of 8% above the basic rate of interest must be paid.

The latest amendment to the privatisation contract, which took place in July 2003, provided for the transformation of this loan, including interest deferred since January 2003, into a grant, i.e. the waiver of the repayment of the loan, including the outstanding interest, by CWP in the event of a positive Commission decision.

Like other aid recipients, Greece has become locked in a codependent relationship with its creditors, which are providing assistance in the form of de facto debt relief through subsidized loans and deferred interest payments.

This is in line with current administrative practice whereby deferred interest is calculated following the annual payment.

This section shall be included where the credit is a deferred interest credit under which interest due is not fully repaid by the instalments and is added to the total amount of credit outstanding or where the borrowing rate is fixed for the duration of the credit agreement.

In addition, under certain conditions regulated in the terms and conditions of issue, bearers of profit participation certificates can be entitled to subsequent payment of deferred interest in future periods, which would then also reduce the distributable profit for the financial year in question.

The difference compared with the amounts stated here of € 5.1 million re- lates to deferred interest and repayment obligations that were settled at the beginning of 2012.

Income tax was EUR -4.0 million, in contrast to the prior-year quarter in which JOST had a positive tax income of EUR 12.2 million due to the activation of deferred taxes from interest and loss carryforwards in an amount of EUR 14.8 million.

The dif- ference between the total and the amounts stated here is €3.7 million, which relates to deferred interest and repayment obligations that were settled at the beginning of 2014.

The unequal handling of productive and non-productive assets is taking center stage - the tax on the former is supposed to be deferred free of interest for 10 years and expire after 10 annual installments as long as the business is lead by the successor during this time frame and the number of jobs does not decrease.

Where the value of those rights is adjusted, account should be taken of the particular nature of the scheme, the interests of the deferred beneficiaries, the interests of the remaining active scheme members and the interests of retired beneficiaries.

Where the value of dormant rights are adjusted, account should be taken of the particular nature of the scheme, the interests of the deferred beneficiaries, the interests of the remaining active pension scheme members and the interests of retired beneficiaries.

Borrowers were then allowed to defer paying interest on the loan until the end of the period, when the whole amount plus interest accrued was due.

NCI IV is of interest because of its special features, such as the options of converting loans into risk capital, using loans to finance the purchase of intangible assets and deferring interest payments, etc.

NCI IV is of interest because of its special features, such as the options of converting loans into risk capi­tal, using loans to finance the purchase of intangible assets and deferring interest payments.

Additionally, during the year Orion agreed to defer principal and interest payments from Q3, 2014 in return for one additional year of off-take agreements until 2021 (see press release December 1, 2014).

On the screen he shows various ambiguous and contradictory definitions surrounding the phenomenon of credit, with its future-oriented logic of expectation, payment deadlines, deferment and interest, as well as its characterizing the “economic subject.”