Übersetzung für "Defense team" in Deutsch

That must've rattled the defense team.
Das muss das Verteidigungsteam erschüttert haben.
OpenSubtitles v2018

You are not on her defense team.
Du bist nicht in ihrem Verteidigerteam.
OpenSubtitles v2018

And the challenges by the defense team must be overruled with or without precedence.
Und die Anträge der Verteidigung müssen abgelehnt werden, mit oder ohne Präzedenzfälle.
OpenSubtitles v2018

For now, the motions by the defense team must be overruled.
Vorerst müssen die Anträge der Verteidigung abgelehnt werden.
OpenSubtitles v2018

Well, if I was on the Harris defense team, I would be praying for a plea bargain.
Wäre ich in Harris' Verteidigung, würde ich für einen Deal beten.
OpenSubtitles v2018

No, his defense team has requested our eyewitness's statement.
Nein, sein Verteidigungsteam hat den Antrag gestellt, die Zeugenaussage zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

Even if he gets the defense team,
Selbst wenn er eine Verteidigungstruppe hätte...
OpenSubtitles v2018

She's going to feed Mike to her defense team.
Wird sie Mike an ihr Verteidigerteam verfüttern.
OpenSubtitles v2018

At the White House, Director Dwight Thompson briefs the defense team on the situation.
Im Weißen Haus informiert Direktor Dwight Thompson das Verteidigungsteam Ã1?4ber die Situation.
ParaCrawl v7.1

Railen meets with the other members of the defense team in the war room of the White House.
Railen trifft sich mit anderen Mitgliedern des Verteidigungsteam im Kriegsraum des Weißen Hauses.
ParaCrawl v7.1

Saipov's defense team had previously asked prosecutors not to seek the death penalty.
Das Verteidigungsteam von Saipov hatte zuvor die Staatsanwälte gebeten, nicht die Todesstrafe zu fordern.
WMT-News v2019