Übersetzung für "Deep hole" in Deutsch

I think these gentlemen must have been peering into a very deep hole indeed!
Ich glaube, die Herren müssen in ein tiefes Loch geguckt haben!
Europarl v8

One of them was lowered by rope down into the deep hole.
Deshalb wurde einer von ihnen mit einem Strick in das tiefe Loch hinabgelassen.
Wikipedia v1.0

So how do central banks dig their way out of this deep hole?
Wie können sich die Zentralbanken also aus diesem tiefen Loch wieder herausschaufeln?
News-Commentary v14

I found a very deep hole.
Ich hab ein tiefes Loch gefunden.
OpenSubtitles v2018

Men, prepare a deep hole outside.
Männer, grabt draußen ein großes Loch.
OpenSubtitles v2018

If Chaffee is hiding out in San Francisco, he's dug himself a deep hole.
Wenn Roy sich in Frisco versteckt, muss er in einem Loch sein.
OpenSubtitles v2018

Your mountain isn't high enough, and there isn't a hole deep enough.
Ihr Berg ist nicht hoch genug und es gibt kein Loch tief genug.
OpenSubtitles v2018

Oh, well, I-I think they're digging me a very deep hole.
Naja, ich denke, sie graben mir ein sehr tiefes Loch.
OpenSubtitles v2018

I keep falling down this deep hole.
Ich falle und falle in ein tiefes Loch.
OpenSubtitles v2018

I fell into a deep hole and was trapped.
Ich fiel in ein tiefes Loch und war gefangen.
OpenSubtitles v2018

She fell down, down, down, deep in a hole.
Sie fiel in ein ganz tiefes Loch.
OpenSubtitles v2018

Maybe it's just to fill that deep, dark hole.
Vielleicht ist das nur, um dieses tiefe, dunkle Loch zu füllen.
OpenSubtitles v2018