Übersetzung für "Deep beam" in Deutsch

Light for illuminating open spaces is generated by a Spherolit lens with deep beam option.
Das Licht für die Freiflächenbeleuchtung wird mit Hilfe einer tiefstrahlenden Spherolitlinse erzeugt.
ParaCrawl v7.1
The Spherolit lenses with wide or deep beam option permit adjustment of the light distribution to suit the relevant lighting task.
Die breit oder tief strahlenden Spherolitlinsen ermöglichen eine Abstimmung der Lichtverteilung auf die jeweilige Beleuchtungsaufgabe.
ParaCrawl v7.1
The Spherolit lenses with wide or deep beam permit adjustment of the light distribution to suit the relevant lighting task.
Die breit oder tief strahlenden Spherolitlinsen ermöglichen eine Abstimmung der Lichtverteilung auf die jeweilige Beleuchtungsaufgabe.
ParaCrawl v7.1
The barrel vault here is illuminated discreetly yet effectively by four Pantrac ceiling washlights with deep beam light distribution for uniform uplighting, whilst Quadra Quadra lens wallwashers are focused on a wall unit behind the reception counter.
Während hier das Tonnengewölbe von vier tiefstrahlenden Pantrac Deckenflutern dank der perfekt gleichmäßigen Lichtverteilung dezent, aber wirkungsvoll in Szene gesetzt wird, erhellen Quadra Linsenwandfluter eine hinter dem Empfangstresen befindliche Schrankwand.
ParaCrawl v7.1
Visor bollard luminaires with deep beam light distribution directed forward provide subtle light for a glare-free and uniform illumination of open areas.
Mit einer nach vorn gerichteten, tiefstrahlenden Lichtverteilung ermöglichen Visor Pollerleuchten eine dezente, blendfreie und gleichmäßige Beleuchtung von Freiflächen.
ParaCrawl v7.1
For economic lighting solutions in places such as corridors, ERCO has developed a wide-beam version of Pantrac alongside a deep-beam alternative for washlighting large ceiling areas.
Für eine wirtschaftliche Beleuchtung beispielsweise von Gängen hat ERCO eine breit strahlende Version von Pantrac entwickelt, für die Flutung großer Deckenflächen eine tief strahlende Variante.
ParaCrawl v7.1
According to EN 1992-1-1, clause 5.3.1 (3), a beam is considered to be a deep beam if the span is less than three times the cross-section depth.
Gemäß EN 1992-1-1, Abschnitt 5.3.1 (3) liegt ein wandartiger Träger vor, wenn die Stützweite des Bauteils kleiner als die dreifache Querschnittshöhe ist.
ParaCrawl v7.1
The barrel vault here is illuminated discreetly yet effectively by four Pantrac ceiling washlights with deep beam light distribution for uniform uplighting, whilst Quadra lens wallwashers are focused on a wall unit behind the reception counter.
Während hier das Tonnengewölbe von vier tiefstrahlenden Pantrac Deckenflutern dank der perfekt gleichmäßigen Lichtverteilung dezent, aber wirkungsvoll in Szene gesetzt wird, erhellen Quadra Linsenwandfluter eine hinter dem Empfangstresen befindliche Schrankwand.
ParaCrawl v7.1
Bays far vrezany in a land, proceeding deep beams and fertile mountain valleys with the most beautiful canyons and gorges.
Die Buchten sind in den Festland weit eingeschnitten, die tiefen Balken und die wohltuenden Gebirgstäler mit den schönsten Schluchten und den Schluchten dauernd.
ParaCrawl v7.1
Over time because of the repeating harmful effects of UVA beams deep wrinkles form the real zaloma which are allocated on your face.
Mit der Zeit bilden wegen der wiederholten schädlichen Einwirkung der UVA-Strahlen die tiefen Falten gegenwärtig salomy, die sich auf Ihrer Person herausheben.
ParaCrawl v7.1
Clause 9.7 (1): Deep beams should normally be provided with an orthogonal reinforcement mesh near each face, with a minimum area of As,dbmin .
Abschnitt 9.7 (1): Wandartige Träger sind in der Regel an beiden Außenflächen mit einer rechtwinkligen Netzbewehrung mit einer Mindestquerschnittsfläche von As,dbmin zu versehen.
ParaCrawl v7.1
The add-on module is more than just a tool for determining the statically required reinforcement: RF-CONCRETE Surfaces also includes regulations concerning the allowable minimum and maximum reinforcement ratios for different types of structural components (2D plates, 3D shells, walls, deep beams), as they can be found in the form of design specifications defined in the standards.
Das Modul stellt dabei nicht nur ein Werkzeug zur Ermittlung der statisch erforderlichen Bewehrung dar: Es sind auch die Vorschriften zu zulässigen Höchst- und Mindestbewehrungsgraden für die verschiedenen Bauteiltypen (2D-Platten, 3D-Schalen, Wände, wandartige Träger) abgebildet, wie sie sich in den Normen als Konstruktionsvorgaben finden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in deep deeping beams beam
deep down i-beam to deep deep
the beam deep beam