Übersetzung für "Decent meal" in Deutsch

You don't even appreciate a decent meal.
Du weißt nicht einmal eine anständige Mahlzeit zu schätzen.
OpenSubtitles v2018

Has he had a decent meal in the last 48 hours?
Hatte er eine ordentliche Mahlzeit in den letzten 48 Stunden?
OpenSubtitles v2018

It's your first decent meal since you were locked up.
Es ist ihr erstes anständiges Essen, seitdem Sie eingesperrt wurden.
OpenSubtitles v2018

If he's not gonna give us a decent meal...
Wenn er uns kein anständiges Essen liefert...
OpenSubtitles v2018

I haven't had a decent meal in weeks.
Ich hatte wochenlang keine anständige Mahlzeit.
OpenSubtitles v2018

I was fucking dying for a decent meal!
Ich wollte endlich was Anständiges essen!
OpenSubtitles v2018

Does it look like I'm capable of preparing a decent meal?
Bin ich wohl in der Lage, eine anständige Mahlzeit zuzubereiten?
OpenSubtitles v2018

This is the first chance I've had to sit down and enjoy a really decent meal.
Das ist meine erste Chance, ein anständiges Essen zu genießen.
OpenSubtitles v2018

This is the first decent meal I've had in almost four days.
Das ist meine erste anständige Mahlzeit seit fast 4 Tagen.
OpenSubtitles v2018

Most pubs offer a decent small meal starting at 11:00.
Die meisten Pubs bieten eine anständige kleine Mahlzeit ab 11:00 Uhr.
ParaCrawl v7.1