Übersetzung für "Debt securities" in Deutsch
Portfolio
investment
covers
transactions
in
equity
and
debt
securities.
Wertpapieranlagen
umfassen
Transaktionen
mit
Beteiligungskapital
und
Schuldverschreibungen.
DGT v2019
Debt
securities
issued
(reported
by
B
and
C)
Ausgegebene
Schuldverschreibungen
(von
B
und
C
gemeldet)
DGT v2019
In
this
reporting
scheme
,
all
such
instruments
must
be
classified
as
debt
securities
.
Im
vorliegenden
Berichtsschema
müssen
alle
diese
Finanzinstrumente
als
Schuldverschreibungen
klassifiziert
werden
.
ECB v1
This
is
also
consistent
with
the
negative
growth
rate
of
short-term
debt
securities
observed
in
2005
.
Dieser
Trend
zeigt
sich
auch
am
Rückgang
der
kurzfristigen
Schuldverschreibungen
im
Jahr
2005
.
ECB v1
Debt
securities
issued
by,
and
loans
to,
undertakings
with
which
an
insurance
undertaking
is
linked
by
virtue
of
a
participating
interest.
Schuldverschreibungen
von
und
Darlehen
an
Unternehmen,
mit
denen
ein
Beteiligungsverhältnis
besteht.
JRC-Acquis v3.0