Übersetzung für "Daytime drowsiness" in Deutsch

Lack of sleep can lead to daytime drowsiness, and poor concentration.
Schlafmangel kann tagsüber zu Schläfrigkeit und Konzentrationsschwäche führen.
CCAligned v1

Excessive daytime drowsiness has been reported in rare cases in patients receiving Comtess with levodopa and there have been isolated cases of sudden sleep onset episodes.
Von Patienten, die Comtess zusammen mit Levodopa erhielten, wurde in seltenen Fällen über übermäßige Benommenheit während des Tags berichtet, und es liegen Einzelberichte über Episoden plötzlicher Schlafanfälle vor.
EMEA v3

Rasagiline may cause daytime drowsiness, somnolence, and, occasionally, especially if used with other dopaminergic medicinal products - falling asleep during activities of daily living.
Rasagilin kann zu Tagesschläfrigkeit, Somnolenz und gelegentlich, insbesondere bei Anwendung mit anderen dopaminergen Arzneimitteln, zu einem Einschlafen bei der Verrichtung von Alltagsaktivitäten führen.
ELRC_2682 v1

Excessive daytime drowsiness has been reported in rare cases in patients receiving Comtan with levodopa and there have been isolated cases of sudden sleep onset episodes.
Von Patienten, die Comtan zusammen mit Levodopa erhielten, wurde in seltenen Fällen über übermäßige Benommenheit während des Tags berichtet, und es liegen Einzelberichte über Episoden plötzlicher Schlafanfälle vor.
EMEA v3

Further, in the absence of daytime drowsiness and positive tolerability, you should gradually increase the dose to the recommended dose.
Weiter, ohne Tagesschläfrigkeit und positiven tolerability, sollten Sie die Dosis zur empfohlenen Dosis allmählich vergrößern.
ParaCrawl v7.1

The more sedating antidepressants are generally taken at bedtime to help sleep and minimize daytime drowsiness.
Mehr sedierende Antidepressiva stammen in der Regel vor dem Schlafengehen helfen, Schlaf und tagsüber Schläfrigkeit zu minimieren.
ParaCrawl v7.1