Übersetzung für "Days remaining" in Deutsch
February
29
is
the
60th
day
of
the
Gregorian
calendar
in
such
a
year,
with
306
days
remaining
until
the
end
of
the
year.
Tag
des
gregorianischen
Kalenders
ist,
somit
bleiben
306
Tage
bis
zum
Jahresende.
Wikipedia v1.0
For
all
his
remaining
days,
Metellus
will
fear
the
name
Marcus
Crassus.
Metellus
wird
für
den
Rest
seiner
Tage
den
Namen
Marcus
Crassus
fürchten.
OpenSubtitles v2018
There
are
134
days
remaining
until
the
end
of
the
year.
Es
bleiben
134
Tage
bis
zum
Jahresende.
WikiMatrix v1
There
are
152
days
remaining
until
the
end
of
the
year.
Es
bleiben
152
Tage
bis
zum
Jahresende.
WikiMatrix v1
There
are
109
days
remaining
until
the
end
of
the
year.
Somit
verbleiben
noch
109
Tage
bis
zum
Jahresende.
WikiMatrix v1
The
participant
may
take
up
any
other
available
parttime
work
without
restriction
on
the
remaining
days
of
the
week.
An
den
übrigen
Tagen
der
Woche
darf
der
Teilnehmer
beliebige
Teilzeitarbeit
ausüben.
EUbookshop v2
There
are
124
days
remaining
until
the
end
of
the
year.
Somit
verbleiben
noch
124
Tage
bis
zum
Jahresende.
WikiMatrix v1
There
are
150
days
remaining
until
the
end
of
the
year.
Somit
bleiben
noch
150
Tage
bis
Jahresende.
WikiMatrix v1
To
check
how
many
days
you
have
remaining:
So
prüfen
Sie,
wie
viele
Nutzungstage
Ihnen
verbleiben:
CCAligned v1
On
the
remaining
days
only
breakfast
will
be
served.
An
den
restlichen
Tagen
wird
nur
das
Frühstück
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
days
of
the
journey
were
not
so
interesting
from
the
point
of
view
of
the
amateur
radio.
Die
restlichen
Tage
der
Reise
waren
vom
Standpunkt
des
Amateurfunks
nicht
so
interessant.
ParaCrawl v7.1
You
are
also
informed
about
the
number
of
days
remaining.
Über
die
verbleibenden
Tage
werden
Sie
ebenfalls
informiert.
ParaCrawl v7.1
To
plan
ones
future,
these
days,
means
remaining
mobile
and
keeping
ones
options
open.
Heute
Zukunft
planen
heißt
mobil
bleiben
und
sich
alle
Möglichkeiten
offen
halten.
ParaCrawl v7.1
There
are
89
days
remaining
until
the
end
of
the
year.
Somit
bleiben
89
Tage
bis
zum
Jahresende.
WikiMatrix v1
This
leaves
312
days
remaining
til
the
end
of
the
year.
Damit
verbleiben
in
diesem
Jahr
noch
317
Tage
bis
zum
Jahreswechsel.
CCAligned v1
We
look
forward
to
upcoming
discussions
in
the
remaining
days.
Wir
freuen
uns
auf
kommende
Diskussionen
in
den
verbleibenden
Tagen.
CCAligned v1
The
remaining
days
were
devoted
to
working
meetings
and
to
gaining
experiences
of
Germany
together.
Die
übrigen
Tage
waren
angefüllt
mit
Arbeitsgesprächen
und
Sammeln
gemeinsamer
Deutschland-Eindrücke.
ParaCrawl v7.1
How
the
remaining
days
had
been
occupied
he
did
not
state.
Worauf
die
übrigen
Tage
verbraucht
wurden,
erklärte
er
nicht.
ParaCrawl v7.1
We
expect
a
positive
response
for
the
remaining
days
of
the
fair."
Wir
erwarten
auch
für
die
restlichen
Messetage
eine
positive
Resonanz.“
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
average
40-year-old
can
save
19.8
days
over
their
remaining
39
years.
Ein
40-Jähriger
gewinnt
statistisch
in
den
noch
verbleibenden
39
Jahren
so
19,8
Tage.
ParaCrawl v7.1