Übersetzung für "Day of life" in Deutsch
Except,
I've
never
lived
one
day
of
my
life
there.
Ich
habe
aber
keinen
einzigen
Tag
meines
Lebens
in
Indien
gelebt.
TED2020 v1
Treatment
may
be
started
as
early
as
the
first
day
of
life.
Die
Behandlung
kann
schon
am
ersten
Lebenstag
aufgenommen
werden.
EMEA v3
It
was
the
worst
day
of
my
life.
Das
war
der
schlimmste
Tag
meines
Lebens.
Tatoeba v2021-03-10
Today
was
the
worst
day
of
my
life.
Heute
war
der
schrecklichste
Tag
meines
Lebens.
Tatoeba v2021-03-10
In
patients
with
NAGS
deficiency,
treatment
may
be
started
as
early
as
the
first
day
of
life
and
the
medicine
is
used
for
the
patient's
whole
life.
Bei
Patienten
mit
NAGS-Mangel
kann
die
Behandlung
bereits
am
ersten
Lebenstag
begonnen
werden.
ELRC_2682 v1
This
is
the
worst
day
of
my
life.
Dies
ist
der
schlimmste
Tag
meines
Lebens.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
happiest
day
of
my
life.
Dies
ist
der
glücklichste
Tag
meines
Lebens.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
best
day
of
my
life.
Das
ist
der
schönste
Tag
meines
Lebens!
Tatoeba v2021-03-10
This
was
the
most
exciting
day
of
Vera's
life.
Es
war
der
aufregendste
Tag
in
Veras
Leben.
TED2020 v1
And
this
is
supposed
to
be
the
happiest
day
of
a
girl's
life.
Und
das
soll
der
glücklichste
Tag
im
Leben
einer
Frau
sein.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
greatest
day
of
my
life.
Das
ist
der
schonste
Tag
meines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
I
go
past
Boo
Radley's
house
nearly
every
day
of
my
life.
Ich
gehe
fast
jeden
Tag
an
Boo
Radleys
Haus
vorbei.
OpenSubtitles v2018
I
live,
eat
and
sleep
here
every
day
of
my
life.
Ich
wohne,
esse
und
schlafe
jeden
Tag
hier.
OpenSubtitles v2018
That
was
the
happiest
day
of
my
life.
Das
war
nämlich
der
glücklichste
Tag
meines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
This
has
been
the
greatest
day
of
my
life.
Das
ist
der
großartigste
Tag
in
meinem
Leben.
OpenSubtitles v2018
This
is
your
wedding
day,
the
happiest
day
of
your
life.
Das
ist
dein
Hochzeitstag,
der
beste
Tag
deines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
It's
not
the
happiest
day
of
my
life.
Es
ist
nicht
der
beste
Tag
für
mich.
OpenSubtitles v2018