Übersetzung für "Day nursery" in Deutsch
After
a
few
days,
she
leaves
her
children
at
the
day
nursery.
Nach
einigen
Tagen
lässt
sie
ihre
Kinder
in
der
Krippe.
Europarl v8
What,
just
like
you've
seen
me
every
fucking
day
since
nursery?
So
wie
du
mich
jeden
Tag
seit
dem
Kindergarten
gesehen
hast?
OpenSubtitles v2018
And
what
will
we
use
for
a
day
nursery,
should
the
need
arise?
Und
was
werden
wir
als
Krippe
benutzen,
wenn
wir
eine
brauchen?
OpenSubtitles v2018
I
have
to
deal
with
kids
all
day
in
the
nursery
and...
Ich
arbeite
im
Kindergarten
den
ganzen
Tag
mit
Kindern.
OpenSubtitles v2018
Mama,
I've
got
a
great
idea
for
your
day
nursery.
Mama,
ich
habe
eine
tolle
Idee
für
deine
Tagesstätte.
OpenSubtitles v2018
I'm
running
a
day
nursery
for
the
children
of
the
employees
of
Pickett
Metal.
Ich
leite
eine
Tagesstätte
für
Kinder
für
die
Arbeiterinnen
von
Pickett
Metall.
OpenSubtitles v2018
Our
day
nursery
looks
after
children
of
different
ages.
Unsere
Kindertagesstätte
betreut
Kinder
verschiedenen
Alters.
CCAligned v1
The
St.
Magni
day
nursery
in
Braunschweig
lives
by
this
conviction.
In
der
Kindertagesstätte
St.
Magni
in
Braunschweig
wird
diese
Überzeugung
gelebt.
ParaCrawl v7.1
There,
Annette
ran
a
day
nursery
in
their
own
house
for
eleven
years.
Dort
betreibt
Annette
Eick
elf
Jahre
lang
eine
Kindertagesstätte
im
eigenen
Haus.
ParaCrawl v7.1
In
addition
there
is
a
private
day-nursery,
Kalinka.
Außerdem
gibt
es
eine
private
Kindertagesstätte,
Kalinka.
ParaCrawl v7.1
The
new
two-storey
children's
day
nursery
and
pre-school
was
constructed
of
timber
frames
as
a
low
energy
building.
Die
neue,
zweistöckige
Kindertagesstätte
und
Vorschule
wurde
in
Niedrigstenergiebauweise
als
Holzrahmenkonstruktion
realisiert.
ParaCrawl v7.1
Since
1998,
a
day
nursery,
DiddelFamill,
settled
within
this
former
premise.
Seit
1998
befindet
sich
eine
Kindertagesstätte,
DiddelFamill,
in
dieser
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1