Übersetzung für "Data output" in Deutsch
Output
specification
when
the
underlying
utility
writes
output
data
to
its
standard
output.
Ausgabeanforderung,
wenn
das
zugrundeliegende
Hilfsprogramm
Eingaben
auf
der
Standardausgabe
ausgibt.
KDE4 v2
Target
4
compares
CSDB
output
data
to
external
benchmark
data.
Mit
Ziel
4
werden
die
CSDB-Outputdaten
mit
externen
Vergleichsdaten
verglichen.
DGT v2019
Target
5
compares
CSDB
output
data
to
external
benchmark
data.
Mit
Ziel
5
werden
die
CSDB-Outputdaten
mit
externen
Vergleichsdaten
verglichen.
DGT v2019
The
data
output
of
the
control
track
10
is
connected
to
the
central
processing
unit
1.
Der
Datenausgang
der
Kontrollspur
10
ist
mit
dem
Zentralsteuerwerk
1
verbunden.
EuroPat v2
Of
course,
in
practical
operation,
significantly
more
output
lines
corresponding
to
the
data
output
line
DG
are
provided.
Selbstverständlich
sind
im
praktischen
Betrieb
wesentlich
mehr
Ausgangsleitungen
entsprechend
der
Datenausgangsleitung
DG
vorgesehen.
EuroPat v2
The
NAND
gate
55
is
connected
on
the
input
side
to
a
column
line
and
the
data
output
line
DAR.
Das
UND-Glied
55
ist
eingangsseitig
mit
einer
Spaltenleitung
und
der
Datenausgangsleitung
DARverbunden.
EuroPat v2
The
stored
data
can
be
output
via
an
output
means
allocated
to
the
hearing
aid
1.
Die
gespeicherten
Daten
sind
über
ein
dem
Hörgerät
1
zugeordnetes
Ausgabemittel
ausgebbar.
EuroPat v2
Valid
data
are
fed
to
the
data
output
20.
Gültige
Daten
werden
dem
Datenausgang
20
zugeführt.
EuroPat v2
It
comprises
at
its
interface
with
the
periphery
interrupt
inputs
and
individually
addressable
data
input-output
ports.
Er
besitzt
an
seiner
Schnittstelle
zur
Peripherie
Interrupteingänge
und
einzeln
adressierbare
Daten-
Ein-Ausgabeports.
EuroPat v2
One
data
output
of
the
processor
can
be
directly
employed
as
the
output
20
of
the
level
monitoring
arrangement.
Ein
Datenausgang
des
Prozessors
kann
als
Ausgang
20
der
Pegelüberwachung
direkt
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
output
of
AND
gate
A4
provides
the
OUTPUT
DATA
signal.
OPERATION
Das
Ausgangssignal
des
UND-Gliedes
A4
liefert
das
Signal
AUSGABE
DATEN.
EuroPat v2
The
output
of
the
threshold
value
circuit
SW
forms
the
data
output
of
the
transmission
path.
Der
Ausgang
der
Schwellwertschaltung
SW
bildet
den
Datenausgang
des
Übertragungsweges.
EuroPat v2