Übersetzung für "Damage management" in Deutsch

What should I do if, as the owner, I find damage to my management?
Was ist zu tun, wenn ich als Eigentümer einen Schaden an meiner Leitung feststelle?
CCAligned v1

Avalanches, flooding or storm damage – proactive management of such natural hazards can minimize risks and crises.
Lawinen, Überschwemmungen oder Sturmschäden – das pro-aktive Management dieser Naturgefahren kann Risiken und Krisen minimieren.
ParaCrawl v7.1

The standard service under the programme includes individual consultation, on-site damage and risk management, and issuing of local insurance policies in any country of the world.
Die Standarddienstleistungen im Rahmen des Programms schließen individuelle Beratung, Schadens- und Risikomanagement vor Ort sowie die Ausstellung lokaler Versicherungsverträge in jedem Land der Welt ein.
ParaCrawl v7.1

Organized by Leipzig Insurance Forum, the trade fair congress Schadenmanagement und Assistance (damage management and assistance) will take place on April 28 and 29, 2015.
Am 28. und 29. April 2015 findet in Leipzig der Messekongress „Schadenmanagement und Assistance“ statt, organisiert von den Versicherungsforen Leipzig.
ParaCrawl v7.1

Lampe & Schwartze Claims Services is your professional service provider for damage and risk management specialising in the area of transport logistics.
Lampe & Schwartze Claims Services ist Ihr professioneller Dienstleister für Schaden- und Risiko-Management. Wir sind besonders spezialisiert im Bereich der Transportlogistik.
CCAligned v1

Arthur Gallotti 182 Grassy Hill RD., East Lyme, 06333, Verenigde Staten, (tel) 860-739-0463, (fax) 860-739-0506, E-mail address New England Yacht Services SAMS,ABYC,NFPA Prepurchase and insurance surveys,Damage reports,Project management and consulting.
Arthur Gallotti 182 Grassy Hill RD., East Lyme, 06333, Vereinigte Staaten, (tel) 860-739-0463, (fax) 860-739-0506, E-Mail-Adresse New England Yacht Services SAMS,ABYC,NFPA Prepurchase and insurance surveys,Damage reports,Project management and consulting.
ParaCrawl v7.1

Considering the rates/rhythms of work, the stress and the damage of autocratic management to ensure the productivity, the expenditure of health of end of lifetime of the employees are guaranteed.
Angesichts der Arbeitsrhythmen sind der Streß und die Schäden des autokratischen Managements, um die Produktivität, die Ausgaben für das Gesundheitswesen des Lebensendes der Lohnempfänger zu gewährleisten garantiert.
ParaCrawl v7.1

Your plus: In addition to assessment, analysis and recommendation for remediation, we offer complete one-stop damage management which includes elaboration of detailed estimate, performance of submission as well as supervision of remediation.
Ihr Plus: Über Begutachtung, Analytik und Sanierungsvorschlag hinaus bieten wir aus einer Hand ein komplettes Schadenmanagement mit der Ausarbeitung von Leistungsverzeichnissen, Durchführung von Ausschreibungen sowie Überwachung der Sanierungsarbeiten.
ParaCrawl v7.1

I seek to share my experience through contributing to the sector’s media and by presenting to conferences, raising awareness of the issues associated with damage and risk management.
Ich bin bemüht, meine Arbeitserfahrung durch Beiträge zu den Branchenmedien und Konferenzvorträge zu teilen, um so auf die Belange im Zusammenhang mit Schaden- und Risikomanagement aufmerksam zu machen.
ParaCrawl v7.1

I seek to share my experience through contributing to the sector's media and by presenting to conferences, raising awareness of the issues associated with damage and risk management.
Ich bin bemüht, meine Arbeitserfahrung durch Beiträge zu den Branchenmedien und Konferenzvorträge zu teilen, um so auf die Belange im Zusammenhang mit Schaden- und Risikomanagement aufmerksam zu machen.
ParaCrawl v7.1

The jury based its award of the prize to Symrise on its exceptional scores in the five categories of injury rates, rate of property damage, management support, company safety program, and culture.
Die Jury begründete die Award-Vergabe an Symrise mit den hervorragenden Bewertungen in den fünf Kategorien Verletzungsquote, Sachschadensquote, Unterstützung durch das Management, Sicherheitsprogramme und Kultur.
ParaCrawl v7.1

Arthur Gallotti 182 Grassy Hill RD., East Lyme, 06333, United States, (tel) 860-739-0463, (fax) 860-739-0506, E-mail address New England Yacht Services SAMS,ABYC,NFPA Prepurchase and insurance surveys,Damage reports,Project management and consulting.
Arthur Gallotti 182 Grassy Hill RD., East Lyme, 06333, Vereinigte Staaten, (tel) 860-739-0463, (fax) 860-739-0506, E-Mail-Adresse New England Yacht Services SAMS,ABYC,NFPA Prepurchase and insurance surveys,Damage reports,Project management and consulting.
ParaCrawl v7.1

Organized by Leipzig Insurance Forum, the trade fair congress Schadenmanagement und Assistance (damage management and assistance) will take place on March 25 and 26, 2014.
Am 25. und 26. März 2014 findet in Leipzig der Messekongress „Schadenmanagement und Assistance“ statt, organisiert von den Versicherungsforen Leipzig.
ParaCrawl v7.1

The close and fruitful cooperation with cantons, communities, insurances and the population show their high esteem for the Krüger damage management department.
Welche Wertschätzung das Krüger Schadenmanagement geniesst, zeigt die enge, fruchtbare Zusammenarbeit mit Versicherungen, Verwaltungen, der öffentlichen Hand sowie den Betroffenen.
ParaCrawl v7.1