Übersetzung für "Dairy ingredients" in Deutsch

In particular dairy ingredients were replaced with cheaper alternatives.
Insbesondere Nahrungsmittelbestandteile aus Milch wurden durch billigere Alternativen ersetzt.
TildeMODEL v2018

In addition, the food industry uses many sophisticated dairy-based ingredients.
Darüber hinaus verwendet die Lebensmittelindustrie eine Vielzahl von hochwertigen Zutaten auf Milchbasis.
EUbookshop v2

Nutrifeed Nutrifeed is a producer of milk substitutes and dairy ingredients for young animals.
Nutrifeed Nutrifeed ist ein Hersteller von Milchersatzprodukten und Zutaten auf Milchbasis für Jungtiere.
ParaCrawl v7.1

Epi Ingredients, dairy ingredients just for you.
Epi Ingredients, Milchprodukte nur für Sie.
ParaCrawl v7.1

The branches are supplied with beverages, dairy products and ingredients for making products.
Die Filialen werden mit Getränken, Molkerei­produkten sowie Zutaten für die Warenproduktion beliefert.
ParaCrawl v7.1

In addition, it produces various non-dairy products and ingredients for nutritional and pharmaceutical products.
Außerdem stellt das Unternehmen verschiedene milchfreie Produkte und Ingredienzen für die Nahrungsmittel- und Pharmaindustrie her.
TildeMODEL v2018

Although VitaÖl® smells and tastes like fresh butter, it is absolutely free of dairy ingredients.
Obwohl VitaÖl® wie frische Butter riecht und schmeckt, ist es absolut frei von Milchbestandteilen.
CCAligned v1

One exception is ultrafiltered milk and other protein-rich dairy ingredients for the production of dairy products such as cheese.
Eine Ausnahme sind ultrafiltrierte Milch und andere eiweißreiche Milchinhaltsstoffe für die Herstellung von Molkereiprodukten wie Käse.
ParaCrawl v7.1

Extracts of rosemary (E 392) used in fillings of stuffed dry pasta improve the stability of fats and oils in the recipe (e.g. vegetable oil, fat in meat, cheese and dairy ingredients) during the whole product shelf life.
Extrakt aus Rosmarin (E 392) in Füllungen trockener Teigwaren verbessert die Stabilität von Fetten und Ölen in der Rezeptur (etwa Pflanzenöl, Fett in Fleisch, Käse und Molkereiprodukten) während der gesamten Haltbarkeitsdauer der Produkte.
DGT v2019

However, the market for other milk products (e.g. fresh products such as cream, specialized milk proteins for the food industry, and other dairy ingredients) is growing, in some cases rapidly.
Der Markt für andere Milcherzeugnisse (z. B. frische Produkte wie Sahne, spezielle Milchproteine für die Lebensmittelindustrie und andere Zutaten auf Milchbasis) wächst jedoch – in einigen Fällen sogar sehr schnell.
EUbookshop v2

Hiša Franko is famous for Ana’s author’s cuisine, heavily related to local ingredients dairy products, lamb, game, season mushrooms, wild grass, flowers and herbs, trouts.
Das Restaurant Hiša Franko ist für Anas exquisiten Kreationen berühmt, bei der möglichst viele regionale Komponenten und Zutaten verwendet werden – Milchprodukte, Lamm- und Wild, frische Pilze in der jeweiligen Saison, Wildgräser, Blüten sowie Kräuter und Forellen.
ParaCrawl v7.1

Gay Lea Foods manufactures a range of wholesome dairy products including milk, dips, butter, yogurt, sour cream, whipped cream, cheese, cottage cheese, and dairy ingredients.
Gay Lea Foods stellt eine große Reihe von Milchprodukte n des täglichen Bedarfs her wie Milch, Dips, Butter, Joghurt, Sauercreme, Sahne, Käse, Hüttenkäse u nd Milchinhaltsstoffe.
ParaCrawl v7.1

Royal FrieslandCampina is a multinational that produces and markets natural, nutritious and high-quality dairy products and ingredients.
Royal FrieslandCampina ist ein multinationales Unternehmen, das natürliche, nahrhafte und hochwertige Molkereiprodukte und Ingredienzen herstellt und vermarktet.
ParaCrawl v7.1

As always, the New Vega One is gluten-free with no added sugar, no dairy or soy ingredients and no artificial colors, flavors or preservatives.
Wie immer, die New Vega One ist glutenfrei ohne Zuckerzusatz, keine Milch oder Soja-Bestandteilen und ohne künstliche Farbstoffe, Aromen oder Konservierungsstoffe.
CCAligned v1

With over 45 years of experience Interfood has gained a tremendous amount of technical expertise and knowhow of dairy ingredients and applications.
Mit über 45 Jahren Erfahrung hat Interfood eine enorme Menge an technischer Kompetenz und Know-how über Milchinhaltsstoffe und Applikationen erlangt.
CCAligned v1

Royal FrieslandCampina is a multinational dairy company that produces and markets natural, nutritious and high-quality dairy products and ingredients.
Royal FrieslandCampina ist ein multinationales Unternehmen, das natürliche, nahrhafte und hochwertige Molkereiprodukte und Ingredienzen herstellt und vermarktet.
ParaCrawl v7.1

Group subsidiaries in the UK, Germany and the USA pack, distribute and market a wide selection of branded products, dairy ingredients, specialty grocery, delicatessen and gourmet food items of both Irish and non-Irish origin.
Konzern-Tochtergesellschaften in Großbritannien, Deutschland und den USA verpacken, verteilen und vermarkten eine breite Auswahl an Markenprodukten, Milchbestandteilen, Speziallebensmittel, Feinkost- und Gourmet-Lebensmittel sowohl irischer als auch nicht-irischer Herkunft.
ParaCrawl v7.1

Contains no: salt, yeast, dairy products, baking ingredients, sucrose, artificial flavors and colors, preservatives.
Enthält keine: Salz, Hefe, Milch Verarbeitungsprodukte, Backzutaten, Saccharose, künstliche Aromen und Farbstoffe, Konservierungsmittel.
ParaCrawl v7.1