Übersetzung für "Daily dose" in Deutsch

Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg with or without food.
Es werden einmal täglich 75 mg Clopidogrel unabhängig von den Mahlzeiten gegeben.
EMEA v3

The recommended daily dose is 20 mg once a day.
Die empfohlene Erhaltungsdosis beträgt einmal täglich 20 mg.
EMEA v3

In such cases doubling of the daily dose may be necessary.
In solchen Fällen kann eine Verdopplung der Tagesdosis angebracht sein.
EMEA v3

Treatment with Glivec may then be continued at a reduced daily dose.
Danach kann die Behandlung mit Glivec mit einer reduzierten täglichen Dosis fortgeführt werden.
EMEA v3

The total maximum daily dose should not exceed 16 mg.
Die maximale Tagesdosis soll 16 mg nicht überschreiten.
EMEA v3

The daily dose of Olanzapine Teva is between 5 and 20 mg.
Die tägliche Olanzapin Teva Dosis beträgt zwischen 5 und 20 mg.
EMEA v3

The total daily dose of Sonata should not exceed 10 mg in any patient.
Die tägliche Gesamtdosis von Sonata sollte bei keinem Patienten 10 mg überschreiten.
EMEA v3

In each trial, the daily dose was divided into two equal doses.
In jeder Studie wurde die tägliche Dosis in zwei gleich große Dosen aufgeteilt.
EMEA v3

The total daily dose of Zerene should not exceed 10 mg in any patient.
Die tägliche Gesamtdosis von Zerene sollte bei keinem Patienten 10 mg überschreiten.
EMEA v3

However, the daily dose in the elderly should not exceed 30 mg.
Die tägliche Dosis sollte im Alter 30 mg nicht überschreiten.
EMEA v3

A daily dose of 30 mg should not be exceeded.
Eine tägliche Dosis von 30 mg sollte nicht überschritten werden.
EMEA v3

No benefit is to be expected by increasing the daily dose.
Durch eine Erhöhung der Tagesdosis ist kein zusätzlicher Nutzen zu erwarten.
EMEA v3

The target daily dose is 10 mg.
Die angestrebte Tagesdosis beträgt 10 mg.
EMEA v3

In patients with reduced kidney function, the daily dose of Vipidia should be reduced.
Bei Patienten mit verminderter Nierenfunktion sollte die tägliche Dosis Vipidia verringert werden.
ELRC_2682 v1

Maximum daily dose is 3000 mg.
Die maximale Tagesdosis beträgt 3.000 mg.
ELRC_2682 v1

In clinical studies, healthy volunteers received up to two times the proposed daily dose.
In klinischen Studien erhielten gesunde Probanden die doppelte empfohlene Tagesdosis.
ELRC_2682 v1

This may involve taking a combination of different strengths, but your daily dose should not exceed 17.2mg of buprenorphine.
Ihre Tagesdosis sollte jedoch 17,2 mg Buprenorphin nicht übersteigen.
ELRC_2682 v1