Übersetzung für "After dosing" in Deutsch
Fluticasone
furoate
is
not
detectable
in
urine
from
healthy
volunteers
after
intranasal
dosing.
Eingeschränkte
Nierenfunktion
Fluticasonfuroat
ist
nach
intranasaler
Gabe
im
Urin
gesunder
Probanden
nicht
nachweisbar.
EMEA v3
Lasofoxifene
is
slowly
absorbed
from
the
gastrointestinal
tract
with
maximal
plasma
concentrations
attained
on
average
by
approximately
6
hours
after
dosing.
Maximale
Plasmakonzentrationen
werden
dabei
im
Durchschnitt
6
Stunden
nach
Dosisgabe
erreicht.
EMEA v3
IH-associated
signs
and
symptoms
resolved
after
interruption
of
dosing.
Die
mit
intrakraniellem
Hochdruck
assoziierten
Anzeichen
und
Symptome
verschwanden
nach
Abbruch
der
Behandlung.
EMEA v3
Lymphocyte
depletion
was
rapidly
reversible
after
cessation
of
dosing.
Die
Lymphozytendepletion
war
nach
Ende
der
Behandlung
rasch
reversibel.
EMEA v3
No
significant
accumulation
of
cladribine
concentration
in
plasma
has
been
observed
after
repeated
dosing.
Nach
wiederholter
Gabe
wurde
keine
signifikante
Erhöhung
der
Plasmakonzentration
von
Cladribin
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Cmax
occurs
approximately
30
to
60
minutes
after
dosing.
Cmax
wird
etwa
30
-
60
Minuten
nach
Einnahme
erreicht.
ELRC_2682 v1
Paradoxical
bronchospasm
may
occur
with
an
immediate
increase
in
wheezing
after
dosing.
Nach
der
Anwendung
kann
ein
paradoxer
Bronchospasmus
mit
sofortiger
Zunahme
des
Giemens
auftreten.
ELRC_2682 v1
PTH
levels
should
be
assessed
at
least
12
hours
after
dosing
with
cinacalcet.
Die
PTH-Spiegel
sollten
frühestens
12
Stunden
nach
der
Gabe
von
Cinacalcet
gemessen
werden.
ELRC_2682 v1
Peak
plasma
concentration
(Cmax)
occurs
6
to
10
hours
after
dosing.
Die
Spitzenplasmakonzentration
(Cmax)
tritt
6
bis
10
Stunden
nach
Verabreichung
auf.
ELRC_2682 v1
Adverse
reactions
reported
are
consistent
with
those
seen
after
the
recommended
dosing.
Die
berichteten
Nebenwirkungen
stimmen
mit
den
nach
empfohlener
Dosierung
beobachteten
Nebenwirkungen
überein.
EMEA v3
Peak
plasma
concentrations
(Cmax)
are
achieved
at
1.3
hours
after
dosing.
Maximale
Plasmakonzentrationen
(Cmax)
werden
1,3
Stunden
nach
der
Einnahme
erzielt.
EMEA v3
PTH
levels
should
be
assessed
at
least
12
hours
after
dosing
with
Mimpara.
Die
PTH-Spiegel
sollten
frühestens
12
Stunden
nach
der
Gabe
von
Mimpara
gemessen
werden.
EMEA v3
PTH
levels
should
be
assessed
at
least
12
hours
after
dosing
with
Parareg.
Die
PTH-Spiegel
sollten
frühestens
12
Stunden
nach
der
Gabe
von
Parareg
gemessen
werden.
EMEA v3
Following
oral
administration
peak
concentrations
of
telmisartan
are
reached
in
0.5
–
1.5
h
after
dosing.
Nach
oraler
Anwendung
werden
die
maximalen
Telmisartan-Konzentrationen
nach
0,5
-
1,5
h
erreicht.
EMEA v3
Absorption
Paroxetine
is
well
absorbed
after
oral
dosing
and
undergoes
first-pass
metabolism.
Absorption
Paroxetin
wird
nach
oraler
Einnahme
gut
resorbiert
und
unterliegt
einer
First-Pass-Metabolisierung.
EMEA v3
The
antihypertensive
effect
persists
over
24
hours
after
dosing.
Die
antihypertensive
Wirkung
hält
nach
Einnahme
über
24
Stunden
an.
ELRC_2682 v1
Peak
serum
levels
were
observed
at
4
hours
after
dosing.
Maximale
Serumspiegel
wurden
4
Stunden
nach
der
Applikation
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Macimorelin
showed
a
dose-dependent
release
of
GH
after
oral
dosing.
Macimorelin
zeigte
nach
oraler
Gabe
eine
dosisabhängige
Freisetzung
von
GH.
ELRC_2682 v1