Übersetzung für "Cutting ridge" in Deutsch

The seismic activity at the mid-oceanic ridge system is limited to the central rift valley and the section of the transform faults (fractures cutting transversal the ridge) between the ridge-axes.
Die auf dem Gebiet des Mittelozeanischen Rückensystems erscheinende seismische Aktivität beschränkt sich auf die Zentralspalte und die Strecke der Querbrüche zwischen den Rückenachsen (den Rücken zerstückelnde querlaufende Brüche).
ParaCrawl v7.1

The Yakima River cuts through the ridge at the Umtanum Ridge Water Gap.
Der Yakima River durchschneidet den Kamm an der Umtanum Ridge Water Gap.
WikiMatrix v1

The distance maintained by the cutting face ridges with respect to the land has the result that, when cutting begins, the chip moves toward the front edges of the cutting face ridges and is bent upward there.
Der Abstand, den die Spanflächenrippen zur Fase einhalten, bewirkt, daß der Span beim Anschnitt gegen die Vorderkanten der Spanflächenrippen anläuft und dort hochgebogen wird.
EuroPat v2

All interesting is in valleys of the rivers Belbek, Kacha, Bodrak and Alma which will run from spurs of the Main ridge of Crimean mountains and, cutting Foothills ridges, modest enough streamlets run into Black sea at the western coast.
Ganz interessant in den Tälern der Flüsse Belbek, befindet sich Katscha, Bodrak und Alma, die von den Ausläufern der Hauptreihe der Krimberge holen werden und, die Reihen des Vorgebirges durchschneidend, geraten von den ziemlich bescheidenen Bächlein zu das Schwarze Meer an der westlichen Küste.
ParaCrawl v7.1

All interesting is in valleys of the rivers Chorgun (Black), Belbek, Kacha, Bodrak and Alma which will run from spurs of the Main ridge of Crimean mountains and, cutting Foothills ridges, modest enough streamlets run into Black sea at the western coast.
Ganz interessant befindet sich in den Tälern der Flüsse Tschorgun (Schwarz), Belbek, Katscha, Bodrak und Alma, die von den Ausläufern der Hauptreihe der Krimberge holen werden und, die Reihen des Vorgebirges durchschneidend, geraten von den ziemlich bescheidenen Bächlein zu das Schwarze Meer an der westlichen Küste.
ParaCrawl v7.1