Übersetzung für "Cut bangs" in Deutsch

I should've never cut my own bangs.
Ich hätte nie mein eigenes Pony schneiden sollen.
OpenSubtitles v2018

Therefore, it is better to cut the bangs dry.
Daher ist es besser, den Pony trocken zu schneiden.
ParaCrawl v7.1

Scissors, which will be cut bangs, must be very sharp.
Scheren, die Pony geschnitten werden, müssen sehr scharf sein.
ParaCrawl v7.1

How to cut oblique bangs at home when the hair is slightly curly and unruly?
Wie schneidet man schrägen Pony zu Hause, wenn das Haar leicht lockig und widerspenstig ist?
ParaCrawl v7.1

Do you remember when we were eating here After that slag at the salon cut my bangs too short?
Weißt du noch, wie wir hier gegessen haben, nachdem mir diese Schlampe beim Friseur den Pony zu kurz geschnitten hatte?
OpenSubtitles v2018

At the hairdresser you have complete freedom - to change the color of hair, long hair curled into ringlets or collect them in an elaborate hairstyle, cut bangs hairstyle or create a model.
Beim Friseur Ihnen völlige Freiheit haben - um die Farbe der Haare, lange Haare in Locken gekräuselt ändern oder sammeln sie in einem aufwändigen Frisur, geschnittenen Pony Frisur oder ein Modell erstellen.
ParaCrawl v7.1

With straight cut bangs and short black shiny hair, her perfectly shaped eyebrows, fair skin and dark lips completed her fatal look that inspired the fashion trend.
Mit dem gerade geschnittenem Pony und kurzem, schwarzem und glänzendem Haar, streng gezupften Augenbrauen, heller Haut und dunklen Lippen rundete sie ihren fatalen Look auf und startete einen Modetrend.
ParaCrawl v7.1

Before you cut your bangs, remember that the entire hairstyle should be done in the same style.
Bevor Sie Ihren Pony schneiden, denken Sie daran, dass die gesamte Frisur im selben Stil ausgeführt werden sollte.
ParaCrawl v7.1

This high quality, black wig is an absolute highlight among the Zweitfrisuren because it can be individually styled and washed out by their special nap.The medium length cut with straight bangs are top modern and underlines the fashionable look.
Diese hochwertige, schwarze Perücke ist ein absolutes Highlight unter den Zweitfrisuren, da es sich durch ihr spezielles Haar, individuell stylen und waschen lässt. Der mittellange Schnitt mit dem geraden Pony ist Top modern und unterstreicht den modischen Look.
ParaCrawl v7.1

If there is fear in how to cut a slanting bang yourself, it is better to seek help from the master.
Wenn Sie Angst haben, selbst einen schrägen Knall zu schneiden, ist es besser, Hilfe vom Meister zu suchen.
ParaCrawl v7.1

The hairstyle a bean will add to an image glamourous notes but if for you similar changes seem too radical, simply cut off a bang.
Der Haarschnitt die Bohne wird der Weise die glamourösen Noten, aber ergänzen wenn für Sie die ähnlichen Veränderungen viel zu radikal scheinen, so schneiden Sie die Ponyfrisur einfach ab.
ParaCrawl v7.1