Übersetzung für "Cut a tree" in Deutsch

He cut down a tree in his garden.
Er fällte einen Baum in seinem Garten.
Tatoeba v2021-03-10

I saw him cut down a tree.
Ich habe ihn dabei gesehen, wie er einen Baum gefällt hat.
Tatoeba v2021-03-10

Nothing gets better when you cut down a tree that belongs to the town!
Nichts wird besser, indem du einen Baum der Stadt fällst.
OpenSubtitles v2018

Maybe we can cut down a tree across the line just outside of town.
Vielleicht können wir einen Baumstamm vor die Gleise legen.
OpenSubtitles v2018

Oh, like that's believable - a steak knife that could cut through a tree trunk.
Als ob es so was gäbe - ein Steakmesser, das Holz schneidet.
OpenSubtitles v2018

Do not forget to update previously a cut on a tree.
Vergessen Sie vorläufig nicht, den Schnitt auf dem Baum zu erneuern.
ParaCrawl v7.1

One of the leading characters had to cut down a tree in the film.
Einer der Hauptdarsteller muss im Film einen Baum umsägen.
ParaCrawl v7.1

What do a broken bike-component and a cut down tree have in common?
Was haben ein gebrochenes Fahrrad-Bauteil und ein gefällter Baum gemeinsam?
ParaCrawl v7.1

Nobody can cut down a tree if he hasn't first planted three.
Niemand darf einen Baum abschlagen, ohne vorher drei gepflanzt zu haben.
ParaCrawl v7.1

Cut out a fir-tree from paper of green color.
Schneiden Sie aus dem Papier der grünen Farbe jelotschku aus.
ParaCrawl v7.1

Tom cut down a cherry tree.
Tom hat einen Kirschbaum gefällt.
Tatoeba v2021-03-10

Mary cut down a cherry tree.
Maria hat einen Kirschbaum gefällt.
Tatoeba v2021-03-10

Let him who has cut down a tree immediately plant another in its place.
Wer einen Baum gefällt hat, sollte sofort einen anderen an seiner Stelle pflanzen.
ParaCrawl v7.1

Tools of Sudanese origin include: Dununs [E1]: They are obtained from a cut tree trunk.
Werkzeuge sudanesischen Ursprungs sind: Dununs [E1]: Sie werden aus einem Baumstamm gewonnen.
ParaCrawl v7.1

The stackable 7Xstool is cut right from a tree trunk with a chainsaw by an industrial robot.
Der stapelbare Hocker 7Xstool wird von einem Industrieroboter mit einer Kettensäge direkt aus einem Baumstamm geschnitten.
ParaCrawl v7.1

In a cut, such a dessert is similar to a cut tree with one-year rings.
In einem Schnitt ist ein solcher Dessert ähnlich einem geschnittenen Baum mit einjährigen Ringen.
ParaCrawl v7.1

My grandfather taught me to work with wood when I was a little boy, and he also taught me the idea that if you cut down a tree to turn it into something, honor that tree's life and make it as beautiful as you possibly can.
Mein Großvater hat mir Holz schon früh nähergebracht, genauso wie die Idee, einen gefällten Baum dadurch zu ehren, dass man aus seinem Holz etwas möglichst Schönes macht.
TED2020 v1