Übersetzung für "Customs clearance documents" in Deutsch

Before the frontiers came down, the tax system alone required 60 million customs clearance documents annually.
Vor dem Abbau der Grenzen waren allein für steuerliche Zwecke pro Jahr 60 Millionen Zollabfertigungspapiere erforderlich.
EUbookshop v2

Costly customs clearance documents and the paying of VAT on exports have been abolished, company law is in the process of being brought more closely in line, banks and indi­viduals are now able to invest their money in the currency and markets of their choice through the lifting on restrictions of cap­ital.
Aufwendige Zollabfertigungspapiere und die Erhebung der MwSt. bei der Ausfuhr wurden abgeschafft, das Gesellschaftsrecht befindet sich gegenwärtig in einem Angleichungsprozeß, und dank der Aufhebung von Kapitalbeschränkungen können Banken und Privatpersonen heute ihr Geld in der Währung und auf den Märkten ihrer Wahl investieren. ren.
EUbookshop v2

In order to ensure problem-free supply of your goods to your customers abroad as well, Arvato gladly takes care of all necessary paperwork to comply with international regulations for customs clearance and verification documents.
Um auch Ihre Kunden im Ausland problemlos mit Ihren Waren zu versorgen, kÃ1?4mmert Arvato sich gerne um alle notwendigen Papiere, damit alle internationalen Bestimmungen zur Verzollung und Nachweisdokumentation eingehalten werden.
ParaCrawl v7.1

In order to ensure problem-free supply of your goods to your customers abroad as well, we gladly take care of all necessary paperwork to comply with international regulations for customs clearance and verification documents.
Um auch Ihre Kunden im Ausland problemlos mit Ihren Waren zu versorgen, kümmern wir uns gerne um alle notwendigen Papiere, damit alle internationalen Bestimmungen zur Verzollung und Nachweisdokumentation eingehalten werden.
ParaCrawl v7.1