Übersetzung für "Customer proximity" in Deutsch
Leverage
customer
proximity
and
unleash
innovative
potential
at
the
base.
Nutzen
Sie
die
Kundennähe
und
setzen
Sie
an
der
Basis
innovatives
Potenzial
frei.
CCAligned v1
Our
global
orientation
combined
with
a
strong
regional
presence
ensures
customer
proximity
worldwide.
Unsere
globale
Ausrichtung
bei
gleichzeitig
starker
regionaler
Präsenz
sichert
Kundennähe
weltweit.
CCAligned v1
We
rely
on
customer
proximity,
communication
and
competence.
Wir
bauen
auf
Kundennähe,
Kommunikation
und
Kompetenz.
CCAligned v1
At
home
on
5
continents
because
“customer
first”
means
customer
proximity.
Auf
5
Kontinenten
zu
Hause,
denn
"Customer
First"
heißt
Kundennähe.
CCAligned v1
High
quality,
flexibility,
precision
and
customer
proximity
are
our
cornerstones.
Hohe
Qualität,
Flexibilität,
Präzision
und
Kundennähe
sind
die
Eckpfeiler
unserer
Firma.
CCAligned v1
Customer
proximity
combined
with
the
customer
satisfaction
as
well
as
the
company
flexibility
are
our
main
goals!
Die
Kundennähe
verbunden
mit
der
Kundenzufriedenheit
sowie
die
Unternehmensflexibilität
sind
unsere
obersten
Ziele!
CCAligned v1
Close
customer
proximity
and
full
availability
is
at
the
centre
of
Kaba’s
service
philosophy.
Im
Mittelpunkt
der
Dienstleistungs-Philosophie
von
Kaba
steht
Kundennähe
und
schnelle
Erreichbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Their
customer
proximity
is
five
times
higher
than
in
large-scale
enterprises.
Ihre
Kundennähe
ist
fünfmal
höher
als
in
Großunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Customer
proximity
-
at
HEGLA
this
is
not
a
mere
promise.
Kundennähe
-
bei
HEGLA
ist
dies
kein
bloßes
Versprechen.
ParaCrawl v7.1
Can
technology
help
create
this
new
customer
proximity?
Kann
Technologie
helfen,
diese
neue
Kundennähe
zu
schaffen?
ParaCrawl v7.1
For
this
step
the
development
of
the
customer
proximity
was
determining
in
the
north
of
Germany.
Maßgebend
für
diesen
Schritt
war
der
Ausbau
der
Kundennähe
im
Norden
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
most
successful
"products"
is
customer
proximity.
Eines
unserer
erfolgreichsten
„Produkte“
ist
Kundennähe.
ParaCrawl v7.1
This
explains
why
customer
proximity
is
a
DEKRA
tradition.
Kundennähe
hat
bei
DEKRA
deshalb
Tradition.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
absolute
customer
proximity
is
the
operative
key
to
our
success.
Darüber
hinaus
ist
absolute
Kundennähe
der
entscheidende
Schlüssel
für
unseren
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
clear:
greater
customer
proximity!
Das
Ziel
ist
klar:
mehr
Kundennähe!
ParaCrawl v7.1
We
thereby
guarantee
customer
proximity–worldwide.
Damit
garantieren
wir
die
Nähe
zum
Kunden
–
weltweit.
ParaCrawl v7.1
The
is
what
we
understand
as
customer
proximity.
Das
ist
Kundennähe,
wie
wir
sie
verstehen.
ParaCrawl v7.1
What
new
rules
are
set
by
the
disruptors
in
the
area
of
customer
proximity?
Welche
neuen
Spielregeln
stellen
die
Disruptoren
im
Bereich
Kundennähe
auf?
ParaCrawl v7.1
Competence,
quality
and
customer
proximity
constitute
the
basis
of
Würth’s
business
activities.
Kompetenz,
Qualität
und
Kundennähe
bilden
dabei
das
Fundament
der
Geschäftstätigkeit
von
Würth.
ParaCrawl v7.1
The
new
service
concept
also
ensures
improved
dialogue
and
customer
proximity.
Mehr
Dialog
und
Kundennähe
verspricht
das
neue
Service-Konzept
ebenfalls.
ParaCrawl v7.1
Customer
proximity
and
experience
are
what
set
us
apart
–
globally.
Kundennähe
und
Erfahrung
zeichnen
uns
aus
-
weltweit.
CCAligned v1
The
highest
quality,
consistent
customer
proximity
and
clever
corporate
decisions
are
key
features
in
our
company
history.
Höchste
Qualität,
konsequente
Kundennähe
und
kluge
unternehmerische
Entscheidungen
prägen
unsere
Unternehmensgeschichte.
CCAligned v1
Customer
proximity
and
comprehensive
service
are
core
philosophies
of
our
corporate
policy.
Kundennähe
und
umfassender
Service
sind
zentrale
Bestandteile
unserer
Unternehmenspolitik.
CCAligned v1
Quality,
reliability
and
customer
proximity
are
the
maxims
of
our
business.
Qualität,
Zuverlässigkeit
und
Kundennähe
sind
die
Maxime
unseres
Unternehmens.
CCAligned v1
We
shine
through
innovation,
customer
proximity
and
high
quality
standards”
Wir
glänzen
mit
Innovation,
Kundennähe
und
hohen
Qualitätsansprüchen“
CCAligned v1
How
do
you
measure
the
customer
proximity
in
the
digital
world?
Wie
messen
Sie
die
Kundennähe
in
der
digitalen
Welt?
ParaCrawl v7.1
Service
means
proximity
to
the
customer,
proximity
to
the
customer's
requirements
and
challenges.
Service
bedeutet
Nähe
zum
Kunden,
Nähe
zu
seinen
Bedürfnissen
und
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
MAN
brand
stands
worldwide
for
efficiency,
innovation
and
customer
proximity.
Die
Marke
MAN
steht
weltweit
für
Effizienz,
Innovation
und
Kundennähe.
ParaCrawl v7.1