Übersetzung für "Current limit" in Deutsch
The
current
debt
limit
stands
at
$15.2
trillion.
Die
aktuelle
Schuldenobergrenze
beträgt
15,2
Billionen
Dollar.
Tatoeba v2021-03-10
In
this
option
the
new
measurement
method
will
be
combined
with
the
current
set
of
limit
values.
Bei
dieser
Option
wird
das
neue
Messverfahren
mit
den
derzeitigen
Grenzwerten
kombiniert.
TildeMODEL v2018
In
this
option,
the
new
measurement
method
will
be
combined
with
the
current
set
of
limit
values.
Bei
dieser
Option
wird
das
neue
Messverfahren
mit
den
derzeitigen
Grenzwerten
kombiniert.
TildeMODEL v2018
Option
1
(keeping
the
current
limit
values)
was
found
to
be
the
preferred
option
because
of
Option
1
(Beibehaltung
der
derzeitigen
Grenzwerte)
wurde
als
bessere
Lösung
betrachtet,
TildeMODEL v2018
Simultaneously
the
current
limit
26
is
adjusted
to
the
value
of
the
maximum
drive
current.
Gleichzeitig
wird
der
Stromgrenzwert
26
auf
den
Wert
des
maximalen
Antriebsstromes
eingestellt.
EuroPat v2
The
current
limit
values
are
based
on
epidemiological
data.
Die
derzeitigen
Grenzwerte
wurden
aus
epidemiologischen
Daten
abgeleitet.
EUbookshop v2
Programmable
Current
limit
is
provided
on
the
UPC-1
and
the
UPC-3
controllers.
Die
Controller
UPC-1
und
UPC-3
verfügen
über
eine
programmierbare
Stromgrenze.
ParaCrawl v7.1
The
current
limit
can
be
set
also
with
2
buttons.
Die
Strombegrenzung
kann
mit
2
Tastern
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
ohmic
resistor
R
2
then
serves
to
limit
current.
Der
ohmsche
Widerstand
R2
dient
dann
zur
Strombegrenzung.
EuroPat v2
Said
additional
information
is
necessary
for
informing
the
driver
of
the
current
speed
limit
as
precisely
as
possible.
Diese
sind
notwendig,
um
die
aktuelle
Geschwindigkeitsbegrenzung
dem
Fahrer
möglichst
genau
mitzuteilen.
EuroPat v2
As
soon
as
this
current
exceeds
a
limit
value,
the
appliance
is
disconnected
from
the
grid.
Sobald
dieser
Strom
einen
Grenzwert
überschreitet,
wird
das
Gerät
vom
Netz
getrennt.
EuroPat v2
Generator
current
limit
value:
(Not
used)
Grenzwert
Generatorstrom:
(Nicht
benutzt)
EuroPat v2
The
current
limit
corresponds
to
the
pull
out
force
AK.
Die
Stromgrenze
entspricht
der
Auszugskraft
AK.
EuroPat v2
On
the
basis
of
the
value
determined
in
this
way,
the
new
current
limit
value
is
then
determined.
Anhand
des
so
ermittelten
Wertes
wird
dann
der
neue
aktuelle
Grenzwert
bestimmt.
EuroPat v2
In
addition,
the
current
limit
value
may
depend
on
the
set
speed.
Zusätzlich
kann
der
Stromgrenzwert
von
der
Sollgeschwindigkeit
abhängen.
EuroPat v2
The
greater
the
friction
is,
the
higher
the
current
limit
value
must
be
chosen
to
be.
Je
größer
die
Reibung
ist,
desto
höher
muss
der
Stromgrenzwert
gewählt
werden.
EuroPat v2
Therefore
the
current
limit
value
is
defined
as
a
function
of
the
set
acceleration.
D.
h.
der
Stromgrenzwert
wird
in
Abhängigkeit
von
der
Sollbeschleunigung
festgelegt.
EuroPat v2
Nevertheless,
a
positive
current
limit
value
I
3
is
preferably
chosen
for
the
deceleration
phase.
Dennoch
wird
vorzugsweise
ein
positiver
Stromgrenzwert
I
3
für
die
Verzögerungsphase
gewählt.
EuroPat v2