Übersetzung für "Cultural programme" in Deutsch
This
specific
question
was
from
Mrs
Napolitano
regarding
the
Euromed
cultural
programme.
Diese
konkrete
Frage
ist
die
von
Frau
Napolitano
zum
Euromed-Programm
auf
kulturellem
Gebiet.
Europarl v8
I
am
confident
that
the
cultural
programme
will
be
added
in
three
years'
time.
Ich
bin
sicher,
das
Kulturprogramm
kommt
in
drei
Jahren
hinzu.
Europarl v8
With
reference
to
cultural
activities,
the
programme
would
be
submitted
to
the
Bureau
at
its
next
meeting.
Das
Dokument
über
die
kulturellen
Aktivitäten
werde
in
der
nächsten
Präsidiumssitzung
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
The
report
on
the
Cultural
Programme
was
presented
to
the
Group.
Der
Bericht
über
das
Kulturprogramm
wird
der
Gruppe
erläutert.
TildeMODEL v2018
Ms
Morrice
presented
the
cultural
programme.
Frau
Morrice
stellt
das
Kulturprogramm
vor.
TildeMODEL v2018
Guimarães
delivered
a
cultural
programme
incorporating
many
new
and
innovative
cultural
activities.
Guimarães
führte
ein
Kulturprogramm
mit
vielen
neuen
und
innovativen
kulturellen
Aktivitäten
durch.
TildeMODEL v2018
Every
application
shall
be
based
on
a
cultural
programme
with
a
strong
European
dimension.
Jeder
Bewerbung
muss
ein
Kulturprogramm
mit
einer
starken
europäischen
Dimension
zugrunde
liegen.
DGT v2019
Ms
Di
Nicolantonio
presented
the
cultural
rolling
programme.
Frau
Di
Nicolantonio
erläutert
das
aktuelle
Kulturprogramm.
TildeMODEL v2018
In
the
absence
of
Ms
Sigmund,
Mr
Espuny
presented
the
Cultural
programme.
In
Abwesenheit
von
Frau
Sigmund
stellt
Herr
Espuny
das
Kulturprogramm
vor.
TildeMODEL v2018
The
conference
is
complemented
by
a
cultural
programme.
Die
Konferenz
wird
durch
ein
Kulturprogramm
ergänzt.
TildeMODEL v2018
The
cultural
programme
planned
by
an
aspiring
European
Capital
of
Culture
should
have
a
strong
European
dimension.
Das
von
einer
Bewerberstadt
geplante
kulturelle
Programm
sollte
eine
ausgeprägte
europäische
Dimension
haben.
EUbookshop v2
The
main
instruments
for
this
are
the
Structural
Funds
and
the
Cultural
Action
Programme.
Die
wichtigsten
Instrumente
für
diese
Anstrengungen
sind
die
Strukturfonds
und
das
kulturelle
Aktionsprogramm.
EUbookshop v2
Discover
our
new
cultural
and
educational
programme
and
download
the
PDF!
Entdecken
Sie
unser
neues
kulturelles
und
pädagogisches
Begleitprogramm
!
CCAligned v1
In
the
late
afternoon
the
cultural
programme
takes
place
in
the
town
center.
Am
späten
Nachmittag
findet
im
Stadtzentrum
das
Kulturprogramm
statt.
ParaCrawl v7.1