Übersetzung für "Cultural capital" in Deutsch

Little Havana is famous as the cultural and political capital of Cuban Americans, and the neighborhood is a center of the Cuban exile community.
Little Havana ist berühmt als politische und kulturelle Hauptstadt der Kubanoamerikaner.
Wikipedia v1.0

Travel is a cultural behavior and creates cultural capital.
Das Reisen ist eine kulturelle Tätigkeit, die kulturelles Kapital schafft.
TildeMODEL v2018

She was Deputy Director of the 2005 European Cultural Capital Cork.
Bei der Bewerbung von Cork als Europäische Kulturhauptstadt 2005 war sie stellvertretende Direktorin.
TildeMODEL v2018

Mindelo is also considered the cultural capital of Cape Verde.
Mindelo gilt manchen als die kulturelle Hauptstadt von Kap Verde.
WikiMatrix v1

All Western Muslims possess a double sense of belonging, a double cultural capital.
Alle Moslems im Westen besitzen ein doppeltes Zugehörigkeitsempfinden, ein doppeltes kulturelles Kapital.
News-Commentary v14

Vadodara is the cultural capital of Gujarat in the west of India.
Vadodara ist die Kulturhauptstadt des Bundesstaates Gujarat im westlichen Indien.
CCAligned v1

You can use the Leeuwarden Cultural Capital of Europe Actions!
Sie können die Leeuwarden Kulturhauptstadt Europas Aktionen!
CCAligned v1

Because the third-largest city in Bulgaria is the country's cultural and cosmopolitan capital.
Weil die drittgrößte Stadt Bulgariens die kulturelle und kosmopolitische Hauptstadt des Landes ist.
ParaCrawl v7.1

It is the economic and cultural capital of the Northern Region of Brazil.
Auch stellt die Stadt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der Nordregion Brasiliens dar.
ParaCrawl v7.1

In the run up to the cultural capital this will be different.
Im Vorfeld der Kulturhauptstadt aber ist alles anders.
ParaCrawl v7.1