Übersetzung für "Cultural attractions" in Deutsch

Hard-headed investors see development opportunities as cultural and tourist attractions.
Nüchtern denkende Investoren wittern ihrerseits Entwicklungsmöglichkeiten für kulturelle und touristische Attraktionen.
EUbookshop v2

Our tours will take you to the main natural and cultural attractions from the region.
Unsere Touren führen Sie zu den wichtigsten natürlichen und kulturellen Sehenswürdigkeiten der Region.
ParaCrawl v7.1

Sri Lanka is a well known for it’s fascinating cultural attractions of ancient world heritage sites.
Sri Lanka ist eine gut bekannt für seine faszinierende kulturelle Attraktionen alte Welterbestätten.
CCAligned v1

Plenty of cultural attractions and shopping venues are found nearby.
Eine Fülle von kulturellen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten liegen in unmittelbarer Hotelnähe.
ParaCrawl v7.1

All cultural attractions are within easy walking distance from the Garni Hotel Leineweber.
Alle kulturellen Attraktionen von Mülheim erreichen Sie vom Garni Hotel Leineweber zu Fuß.
ParaCrawl v7.1

Hannover also offers outside the fair many interesting sights and cultural attractions:
Hannover bietet auch außerhalb der Messe viele interessante Sehenswürdigkeiten und kulturelle Attraktionen:
CCAligned v1

A wide range of sporting, cultural and historical attractions awaits you.
Ein breites Angebot an Sport, Kultur und historischen Attraktionen erwartet Sie.
CCAligned v1

Furthermore, the Poschiavo valley offers many culinary, cultural and architectural attractions.
Ausserdem bietet das Val Poschiavo verschiedene kulinarische, kulturelle und architektonische Überraschungen an.
CCAligned v1

The large circus of Budapest is one of the cultural attractions of the Városliget.
Der Großzirkus von Budapest ist eines der kulturellen Attraktionen von Városliget.
ParaCrawl v7.1

Our town is rich in cultural and historic attractions.
Unsere Stadt ist reich an kulturellen und historischen Attraktionen.
ParaCrawl v7.1

The Getreidegasse shopping street and many other cultural attractions are nearby and can be easily reached on foot.
Die berühmte Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.
ParaCrawl v7.1

The hotel is located within walking distance from all cultural and tourist attractions.
Das Hotel ist nur wenige Gehminuten von allen kulturellen und touristischen Attraktionen.
ParaCrawl v7.1

Brussels offers a wide range of cultural attractions.
Brüssel bietet ein breites Angebot an kulturellen Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The upper Vinschgau is also known for its cultural attractions.
Der Obervinschgau ist außerdem für seine kulturellen Sehenswürdigkeiten bekannt.
ParaCrawl v7.1

Trips to wildlife spots, amusement parks and cultural attractions are also offered.
Zudem werden Touren zu Wildlife-Stationen, Vergnügungsparks und kulturellen Attraktionen angeboten.
ParaCrawl v7.1

Below you will find a list including many cultural attractions:
Weiter unten finden Sie eine Liste von kulturellen Sehenswürdigkeiten:
ParaCrawl v7.1

There are some very interesting cultural attractions nearby:
In der näheren Umgebung gibt es einige Interessante kulturelle Leckerbissen:
ParaCrawl v7.1

Worth seeing are various cultural attractions and entertainment venues.
Sehenswert sind diverse kulturelle Höhepunkte sowie Unterhaltungsmöglichkeiten .
ParaCrawl v7.1