Übersetzung für "Cross-referencing" in Deutsch
The
interrelationship
between
the
different
types
is
also
established
by
cross-referencing
them.
Die
Verbindung
zwischen
den
verschiedenen
Typen
wird
auch
durch
Querverweise
angezeigt.
DGT v2019
We're
cross-referencing
the
leads
from
the
tip
line
with
hospital
record
sand
missing
persons.
Wir
vergleichen
die
Hinweise
der
Anrufer
mit
den
Krankenhausaufzeichnungen
und
den
vermissten
Personen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
set
up
a
data
bank
cross-referencing
age
group,
sex,
year
of
adoption...
Computer,
erstelle
eine
Datenbank
mit
Querverweisen
zu
Alter,
Geschlecht
und
Adoptionsjahr...
OpenSubtitles v2018
Start
cross-referencing
with
State,
Interpol,
NSA.
Vergleichen
Sie
sie
mit
Bundesakten,
Interpol,
NSA.
OpenSubtitles v2018
Superimposing
building
department
schematics
and
cross-referencing
with
phone
company
and
police
records
now.
Ich
werde
alles
mit
Aufzeichnungen
der
Telefongesellschaft
und
der
Polizei
vergleichen.
OpenSubtitles v2018
Cross-referencing
between
InfoItems
add
a
new
dimension
for
retrieving
info.
Querverweise
zwischen
Infos
bringen
eine
neue
Dimension
für
den
Zugriff
auf
Infos.
ParaCrawl v7.1
General
rules
and
limitations
for
cross-referencing
apply
to
this
group
as
well.
Allgemeine
Regeln
und
Grenzen
für
Cross-Referencing
gelten
auch
für
diese
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Most
efficient
for
cross-referencing
is
Quick
Search
option.
Am
effizientesten
für
Cross-Referencing
ist
die
Option
Schnellsuche
.
ParaCrawl v7.1