Übersetzung für "Cross-enterprise" in Deutsch
One
of
the
biggest
challenges
is
cross-enterprise
collaboration
along
the
value
chain.
Eine
der
größten
Herausforderungen
ist
dabei
die
unternehmensübergreifende
Zusammenarbeit
entlang
der
Wertschöpfungskette.
WikiMatrix v1
A
secure,
cloud-based
environment
enables
cross-enterprise
collaboration
Eine
sichere,
Cloud-basierte
Umgebung
ermöglicht
unternehmensübergreifende
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
We
combine
methodological
approaches
of
Business
Engineering
with
cross-enterprise
collaboration
in
Competence
Centers.
Wir
vereinen
die
Methodik
des
Business
Engineering
mit
der
unternehmensübergreifenden
Zusammenarbeit
in
Kompetenzzentren.
CCAligned v1
The
cross-enterprise
document
sharing
(XDS)
profile
creates
a
cross-domain
registry
and
a
repository.
Das
XDS-Profil
(Cross-Enterprise
Document
Sharing)
zum
einrichtungsübergreifenden
Dokumentenaustausch
erstellt
ein
domänenübergreifendes
Register
und
Repository.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
EDI
contents,
they
contain
event-oriented
information
that
constitute
an
additional
information
source,
enabling
detailed
object
tracking
within
the
cross-enterprise
supply
chain.
Sie
beinhalten
über
die
EDI-Inhalte
hinaus
ereignisorientierte
Informationen,
die
eine
zusätzliche
Informationsquelle
darstellen
und
damit
eine
feingranularer
Objektverfolgung
innerhalb
der
unternehmensübergreifenden
Supply-Chain
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
New
topics
include
Data
Grid
and
Cloud
Computing,
IHE
XDS-I
Workflow
Profile
(Integrating
the
Healthcare
Enterprise
Cross-enterprise
Document
Sharing
for
Imaging),
extending
XDS
to
share
images,
and
diagnostic
reports
and
related
information
across
a
group
of
enterprise
health
care
sites.
Neue
Inhalte
umfassen
die
Themen
Data
Grid
und
Cloud
Computing,
das
Workflow-Profil
IHE
XDS-I
(Integrating
the
Healthcare
Enterprise
Cross-enterprise
Document
Sharing
for
Imaging),
Erweiterung
von
XDS
für
den
Austausch
von
Bildern,
Diagnoseberichten
und
zugehörigen
Informationen
innerhalb
einer
Gruppe
von
Standorten
im
Gesundheitswesen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
use
of
the
IHE-XDS
standard
(Cross-Enterprise
Document
Sharing)
the
JiveX
Medical
Archive
is
furthermore
well
equipped
to
meet
future
challenges
in
healthcare.
Durch
die
Nutzung
des
IHE-XDS-Standards
(Cross-Enterprise
Document
Sharing),
ist
das
JiveX
Medical
Archiv
auch
für
künftige
Herausforderungen
im
Gesundheitswesen
gerüstet.
ParaCrawl v7.1
At
ECR
2015,
Synapse
VNA
is
presented
with
XDS
(Cross-Enterprise
Document
Sharing)
integration.
Auf
dem
ECR
201
5
wird
Synapse
VNA
mit
der
XDS
(Cross-Enterprise
Document
Sharing)
Integration
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
M.
Schmidt:
The
new
generation
of
VDA
recommendations
indicates
how
RFID
will
be
used
in
the
cross-enterprise
supply
chain
in
the
future.
M.
Schmidt:
Die
neue
Generation
der
VDA-Empfehlungen
ist
richtungsweisend
für
den
zukünftigen
RFID-Einsatz
in
der
unternehmensübergreifenden
Supply-Chain.
ParaCrawl v7.1
Only
with
a
holistic
and
cross-enterprise
relationship
marketing
the
cooperation
between
a
company
and
its
customers
can
be
long-term
oriented
and
strengthened,
what
has
decisive
impact
on
the
current
and
future
success.
Nur
mit
einem
ganzheitlichen
und
unternehmensübergreifenden
Beziehungsmarketing
kann
die
Zusammenarbeit
zwischen
einem
Unternehmen
und
seinen
Kunden
langfristig
ausgerichtet
und
gefestigt
werden,
was
sich
ausschlaggebend
auf
den
gegenwärtigen
und
zukünftigen
Erfolg
auswirkt.
ParaCrawl v7.1