Übersetzung für "Crossed with" in Deutsch

In June 1871, Bartholdi crossed the Atlantic, with letters of introduction signed by Laboulaye.
Im Juni 1871 reiste Bartholdi mit einem Empfehlungsschreiben Laboulayes nach New York.
Wikipedia v1.0

These stallions were crossed with local mares.
Diese Hengste wurden mit einheimischen Kap-Pferd-Stuten gekreuzt.
Wikipedia v1.0

At 7:00 AM, Dessaix crossed the river with nearly 5,000 troops.
Um 7 Uhr überquerte Dessaix den Fluss mit 5000 Mann.
Wikipedia v1.0

She successfully crossed the Pacific with a ship.
Sie überquerte erfolgreich mit einem Schiff den Pazifik.
Tatoeba v2021-03-10

She crossed herself with four fingers.
Sie bekreuzigte sich mit vier Fingern.
OpenSubtitles v2018

We figured out how he might have crossed paths with Amy.
Wir haben herausgefunden, wie er Amy getroffen haben könnte.
OpenSubtitles v2018

Man, that guy hit the lottery when he crossed paths with you.
Mann, dieser Typ hat den Jackpot geknackt als er dich getroffen hat.
OpenSubtitles v2018

Ok, well, unfortunately there's nobody else that crossed paths with Bower that could be a fit for this.
Okay, leider gibt es sonst niemanden passendes, der Bowers gekreuzt hat.
OpenSubtitles v2018