Übersetzung für "Critical success factors" in Deutsch
Significant
attention
should
be
paid
towards
the
most
critical
and
success
factors
of
the
programme.
Den
ausschlaggebenden
Faktoren
des
Programms
und
den
Erfolgsfaktoren
muss
besondere
Beachtung
geschenkt
werden.
TildeMODEL v2018
The
following
critical
success
factors
were
identified
by
the
Austrian-led
consortium
of
national
guidance
forums.
Die
folgenden
maßgeblichen
Erfolgsfaktoren
wurden
vom
Konsortium
nationaler
Beratungsforen
unter
Federführung
Österreichs
ermittelt.
EUbookshop v2
The
common
denominator
for
all
the
critical
success
factors
that
have
been
mentioned
is
data
analysis.
Der
gemeinsame
Nenner
bei
den
genannten
kritischen
Erfolgsfaktoren
sei
die
Datenanalyse.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
one
of
the
most
critical
success
factors.
Es
ist
auch
einer
der
kritischsten
Erfolgfaktoren.
ParaCrawl v7.1
Key
Performance
Indicators
are
critical
success
factors
that
are
represented
in
key
figures.
Key
Performance
Indicators
sind
kritische
Erfolgsfaktoren,
die
in
Kennzahlen
abgebildet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
radar
interrogates
22
parameters
in
6
success-critical
factors:
Das
Radar
fragt
22
Parameter
in
6
erfolgsentscheidenden
Faktoren
ab:
CCAligned v1
What
are
the
critical
success
factors
for
my
transformation?
Was
sind
die
kritischen
Erfolgsfaktoren
für
meine
Business
Transformation?
CCAligned v1
You
should
keep
an
eye
on
the
following
critical
success
factors
in
your
treasury
projects:
Folgende
kritische
Erfolgsfaktoren
sollten
Sie
bei
Ihren
Treasury-Projekten
im
Blick
haben:
CCAligned v1
Efficiency
and
productivity
are
critical
success
factors
for
manufacturing
industry.
Effizienz
und
Produktivität
sind
maßgebliche
Erfolgsfaktoren
für
die
Fertigungsindustrie.
CCAligned v1
Effective
mail
and
parcel
services
are
critical
success
factors
for
a
dynamic
e-commerce
sector.
Leistungsfähige
Brief-
und
Paketdienste
sind
daher
Erfolgsfaktoren
für
eine
dynamische
Entwicklung
der
E-Commerce-Märkte.
ParaCrawl v7.1
Take
into
account
the
critical
success
factors
–
in
order
to
make
your
ECODESIGN
project
a
success.
Beachten
Sie
die
kritischen
Erfolgsfaktoren
–
damit
Ihr
ECODESIGN
Projekt
erfolgreich
verläuft.
ParaCrawl v7.1
But
what
are
the
critical
success
factors
for
entering
new
markets?
Doch
was
sind
kritische
Erfolgsfaktoren
für
den
Einstieg
in
neue
Märkte?
ParaCrawl v7.1
The
critical
success
factors
within
a
project
are:
Die
wesentlichen
Erfolgsfaktoren
eines
Projektes
sind:
ParaCrawl v7.1
What
are
the
critical
success
factors
of
security
concepts?
Unternehmenssicherheit
als
Herausforderung
Was
sind
die
wichtigsten
Erfolgsfaktoren
von
Sicherheitskonzepten?
ParaCrawl v7.1
According
to
Rockart,
there
are
4
basic
types
of
Critical
Success
Factors:
Entsprechend
Rockart
gibt
es
4
grundlegende
Arten
der
kritische
Erfolgsfaktoren:
ParaCrawl v7.1
What
are
critical
success
factors
for
implementation?
Was
sind
kritische
Erfolgsfaktoren
für
die
Umsetzung?
ParaCrawl v7.1
Openness
and
transparency
are
critical
success
factors
for
the
policy
to
be
accepted.
Offenheit
und
Transparenz
stellen
kritische
Erfolgsfaktoren
dar,
um
die
Politik
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
What
are
critical
success
factors
in
teamwork?
Was
sind
kritische
Erfolgsfaktoren
in
der
Teamarbeit?
ParaCrawl v7.1
Value-chain
analysis
(customer
value
chain)
Benchmarking
(critical
success
factors)
Wertkettenanalyse,
erweitert
(Customer
value
chain)
Benchmarking
(kritischer
Erfolgsfaktoren)
ParaCrawl v7.1
When
you
do
business
with
Y
Soft,
you
work
with
certified
project
managers
and
partners
to
understand
your
critical
success
factors.
Bei
Y
Soft
betreuen
Sie
zertifizierte
Projektmanager
und
Partner,
die
Ihre
entscheidenden
Erfolgsfaktoren
verstehen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
A.T.
Kearney’s
experience,
the
following
are
critical
success
factors
for
the
introduction
of
VPO:
Aus
der
Erfahrung
von
A.T.
Kearney
lassen
sich
folgende
Erfolgsfaktoren
bei
der
Einführung
von
VPO
ableiten:
ParaCrawl v7.1
We
help
you
to
minimize
the
risks
and
to
strengthen
the
critical
success
factors
of
your
innovation.
Wir
helfen
Ihnen,
die
Risiken
zu
minimieren
und
die
Erfolgsfaktoren
Ihrer
Innovation
zu
stärken.
CCAligned v1
Information
and
knowledge
are
becoming
the
critical
success
factors
in
addition
to
the
raw
materials
and
the
financial
resources.
Information
und
Wissen
werden
neben
den
materiellen
Rohstoffen
und
den
finanziellen
Ressourcen
zu
den
kritischen
Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1