Übersetzung für "Create buzz" in Deutsch
What
kind
of
a
God
would
create
mosquitoes
to
buzz
and
bite
you?
Was
für
ein
Gott
wollte
Mücken
erschaffen,
damit
sie
brummen
und
beißen?
ParaCrawl v7.1
How
will
you
create
a
buzz
and
energy
around
the
topic
of
sustainability?
Wie
erzeugen
Sie
Begeisterung
und
Engagement
für
das
Thema
Nachhaltigkeit?
ParaCrawl v7.1
Create
buzz
when
launching
a
new
product
or
service.
Erstellen
Sie
Buzz,
wenn
Sie
ein
neues
Produkt
oder
eine
neue
Dienstleistung
starten.
CCAligned v1
Your
giveaway
should
create
a
buzz.
Ihr
Geschenk
sollte
Aufsehen
erregen.
ParaCrawl v7.1
To
create
buzz,
Lucasfilm
and
HP
used
sponsored
posts
as
an
integral
promotional
strategy.
Um
Aufmerksamkeit
zu
erregen,
haben
Lucasfilm
und
HP
gesponserte
Beiträge
als
Teil
ihrer
Werbestrategie
benutzt.
ParaCrawl v7.1
Register
your
.BUZZ
domain
and
create
a
buzz
around
your
website
today!
Registrieren
Sie
Ihre
.BUZZ-Domain
und
lassen
Sie
noch
heute
ein
Brummen
auf
Ihrer
Webseite
entstehen!
ParaCrawl v7.1
They
attempt
to
create
a
buzz
of
excitement
around
a
particular
concept,
such
as
the
Java
computer
language,
which
will
validate
it
as
a
business.
Sie
versuchen,
ein
reges
Interesse
für
ein
bestimmtes
Konzept
zu
schaffen
-
wie
beispielsweise
die
Computersprache
Java
-
wodurch
dieses
dann
als
Geschäft
validiert
wird.
EUbookshop v2
For
the
next
60
days
or
so
Google
is
going
to
need
to
create
some
new
buzz
around
Chrome
since
it
can’t
rank
for
certain
searches
anymore
.
Für
den
nächsten
60
Tage
oder
so
wird
Google
gehen
zu
müssen,
um
etwas
neues
zu
schaffen
umschwirren
Chrome,
da
sie
nicht
für
bestimmte
Suchanfragen
nicht
mehr
zählen
.
ParaCrawl v7.1
If
your
aim
is
to
create
buzz
around
your
products,
then
you’ll
want
to
utilize
a
promotional
layout.
Wenn
Sie
einen
Buzz
um
Ihre
Produkte
herum
erstellen
wollen,
dann
sollten
Sie
eine
Werbliches
Layout
anwenden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
change
your
profile
picture
on
other
popular
social
media
networks
to
this
Snapcode
to
create
a
buzz
and
gather
more
Snapchat
friends.
Und
Du
kannst
Dein
Profilbild
auf
anderen
sozialen
Medien
zum
Snapcode
ändern,
um
Begeisterung
zu
erzeugen
und
mehr
Snapchat
Freunde
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Take
time
to
create
a
buzz
about
your
site
and
that
will
keep
people
coming
back.
Nehmen
Sie
sich
Zeit,
um
eine
Buzz
über
Ihre
Website
und
das
wird
die
Menschen
wieder.
ParaCrawl v7.1
By
focusing
on
the
global
trends
in
gaming,
sports
and
music
we
feel
we
have
the
ability
to
create
global
events
featuring
YouTubers
and
Influencers
that
can
really
create
a
buzz.
Wir
glauben,
dass
wir
durch
den
Fokus
auf
globale
Trends
im
Gaming-,
Sport-
und
Musiksektor
in
der
Lage
sind,
globale
Events
mit
YouTubern
und
Meinungsbildnern
als
Aufhänger
zu
organisieren,
die
wirklich
für
Furore
sorgen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
Jen
invited
her
friend
on
a
Snapchat
road
trip
to
create
a
buzz
at
the
DVD
release
of
the
film
‘Dear
Eleanor.’
Zum
Beispiel
lud
Jen
ihre
Freundin
zu
einem
Road
Trip
ein,
um
Begeisterung
für
die
DVD-Veröffentlichung
des
Films
„Dear
Eleanor“
zu
erregen.
ParaCrawl v7.1
Building
a
strong
brand
is
one
of
the
best
ways
to
create
buzz
about
your
business
and
keep
customers
coming
back
for
more.
Der
Aufbau
einer
starken
Marke
ist
eine
der
besten
Möglichkeiten,
um
Summen
über
Ihr
Unternehmen
und
zu
halten
Kunden
kommen
zurück
für
mehr.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
successfully
used
for
new
products
as
well,
to
create
buzz
and
reassure
buyers
that
they're
worth
trying
them
out.
Es
kann
erfolgreich
als
auch
für
neue
Produkte
verwendet
werden,,
Summen
und
beruhigen
Käufer
zu
schaffen,
dass
sie
wert
sind
zu
versuchen,
sie
aus.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
reach
the
comunities
in
social
media,
learn
how
to
create
and
distribute
social
media
press
release
(SMPR)
that
can
create
a
great
buzz
around
your
products
and
increase
website
traffic
and
sales.
Wenn
Sie
möchten,
dass
die
Gemeinschaften
in
der
sozialen
Medien
zu
erreichen,
lernen,
wie
das
Erstellen
und
Verteilen
Social-Media-Pressemitteilung
(SMPR),
dass
eine
große
Begeisterung
erzeugen
können
um
Ihre
Produkte
und
Steigerung
Website-Traffic
und
Umsatz.
ParaCrawl v7.1
And
why
not
make
a
video
advertising
to
create
a
buzz
quickly
by
calling
the
appropriate
skills?
Man
könnte
ein
Promotions-Video
machen,
um
schnell
Aufmerksamkeit
zu
erregen,
mit
einem
Aufruf
an
die
dazu
notwendigen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
question
arises
because
the
objective
was
to
create
a
buzz,
and
it
clearly
happened.
Die
Frage
stellt
sich,
weil
das
Ziel
darin
bestand,
für
Aufsehen
zu
sorgen,
und
das
ist
eindeutig
gelungen.
ParaCrawl v7.1