Übersetzung für "Crankshaft pulley" in Deutsch

Our auto crankshaft pulley has competitive price, high quality and good service.
Unser Selbstkurbelwellenflaschenzug hat konkurrenzfähigen Preis, hohe Qualität und guten Service.
CCAligned v1

The v-belt spins loose on the crankshaft pulley.
Der Keilriemen dreht an der Riemenscheibe der Kurbelwelle durch.
ParaCrawl v7.1

Observe mark on crankshaft belt pulley (Fig. 5).
Auf die Markierung auf der Kurbelwellenriemenscheibe achten (Abb. 5).
ParaCrawl v7.1

This mode corresponds to operation with the internal combustion engine so that the shaft 60 assigned to the crankshaft, via the pulley 30 and V-belt 34, drives the pulley 36 which again turns the shaft 62 of the power steering pump with the free-wheel 70 blocked.
Dieser Betrieb entspricht dem Betrieb mit Brennkraftmaschine, so daß die der Kurbelwelle zugeordnete Welle 60 über die Riemenscheibe 30 und den Keilriemen 34 die Riemenscheibe 36 antreibt, die bei gesperrtem Freilauf 70 wiederum die Welle 62 der Servopumpe dreht.
EuroPat v2

In this model 2.5 VW TDI wanted innovation as regards mechanical, ignoring the timing belt and chain to bring the distribution by a cascade of pinions (theoretically without maintenance or reviews), this to not having a crankshaft pulley accessory (no more space in the engine compartment) and it would be through piñonería as water pump would move (giving some leakage problems), alternator, steering pump and the compressor A / C, all this with a very funny construction.
In diesem Modell 2.5 VW TDI wollte Innovation in Bezug auf mechanische, die Zahnriemen und Ketten ignoriert die Verteilung durch eine Kaskade von Ritzeln zu bringen, (theoretisch ohne Wartung oder Bewertungen), dies nicht ein Kurbelwellen-Riemenscheibe Zubehör mit (nicht mehr Platz im Motorraum) und es würde durch piñonería sein, wie Wasserpumpe bewegen würde (geben einige Leckageprobleme), Generator, Lenkhilfepumpe und der Kompressor A / C, dies alles mit einem sehr lustigen Bau.
ParaCrawl v7.1

Chenhui specialies in the production of spinning pulley, mainly used in automobile engine, the types are: crankshaft pulley;fan pulley, water pump pulley,steering pump pulley, generator pulley,air...
Chenhui Spezialitäten in der Produktion von Spinnrolle, vor allem in Kraftfahrzeugmotoren verwendet werden, sind die Arten: Kurbelwelle Riemenscheibe, Lüfterrad, Wasserpumpe Riemenscheibe, Lenkpumpe...
ParaCrawl v7.1

Removal: Remove engine cover, power steering reservoir (do not detach hoses), ancillary unit belt and belt tensioner, coolant expansion reservoir (hoses do not need to be detached), upper, middle and lower timing belt guards; disconnect fuel lines; remove plug from Hall-effect sensor, hose between charge-air line and charge-air cooler, engine compartment underpanel, crankshaft belt pulley and front engine mount, supporting engine to do so or lifting engine with engine support bridge.
Ausbauen: Motorabdeckung, Servolenkungsvorratsbehälter (die Schläuche nicht lösen), Aggregateriemen und Aggregateriemenspanner, den Kühlmittelausgleichsbehälter (Schläuche brauchen nicht gelöst werden), den oberen, mittleren und unteren Zahnriemenschutz, Kraftstoffleitungen trennen, Stecker vom Hallgeber abziehen, Schlauch zwischen Ladeluftrohr und Ladeluftkühler, Motorraum-Unterschutz, Kurbelwellenriemenscheibe und das vordere Motorlager, dazu Motor abstützen oder Motor mit Motorbrücke anheben.
ParaCrawl v7.1

Check crankshaft pulley is locked (22mm socket 1/2” / 1/2” long-arm ratchet).
Prüfen, ob die Kurbelwelle blockiert ist (22mm Nuss 1/2" / 1/2" lange Ratsche).
ParaCrawl v7.1

When lock pin is fully inserted crankshaft pulley will be locked in place and can not be rotated.
Wenn der Lock Pin voll eingesteckt ist, ist die Kurbelwelle blockiert und kann nicht mehr gedreht werden.
ParaCrawl v7.1

Drive belt 3 transmits power between belt pulley 5 of the crankshaft and belt pulley 2 of starter generator 1 .
Der Antriebsriemen 3 führt eine Leistungsübertragung zwischen der Riemenscheibe 5 der Kurbelwelle und der Riemenscheibe 2 des Startergenerators 1 durch.
EuroPat v2

The SPYD consists of a conventional pulley decoupler (PYD) with an additional form-fitting element for separating the crankshaft from the pulley.
Der RSES besteht aus einem konventionellen Riemenscheibenentkoppler (RSE) mit einem zusätzlichen Formschlusselement zur Trennung der Kurbelwelle von der Riemenscheibe.
EuroPat v2

A V-belt is entrained around the crankshaft pulley as well as a pulley which is operably coupled to the spindles of the mower implement.
Ein Keilriemen ist sowohl um eine Riemenscheibe auf der Kurbelwelle wie auch um eine Riemenscheibe geschlungen, welche wirksam mit Spindeln des Mähwerks verbunden ist.
EuroPat v2

Often, the V-belt entrained around the crankshaft pulley is part of a primary drive system which is coupled to a secondary drive system by a double-pulley jacksheave arrangement which may, for example, utilize a spindle on the mower implement as a jackshaft connecting the two pulleys of the jacksheave.
Oftmals ist der Keilriemen, der um die Kurbelwellenriemenscheibe geschlungen ist, Teil einer ersten Antriebseinheit, welche mit einer zweiten Antriebseinheit über eine Doppel-Riemenscheiben-Übersetzungsanordnung in Verbindung steht, welche beispielsweise eine Spindel des Mähwerks als Übersetzungswelle zur Verbindung zweier Riemenscheiben der Übersetzungsanordnung sein kann.
EuroPat v2

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Crankshaft Pulley!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Kurbelwellenriemenscheibe bieten!
CCAligned v1

Adjust crankshaft pulley to align TDC timing marks (22mm socket 1/2” / 1/2” long-arm ratchet).
Die Kurbelwelle so einstellen, dass die OT Markierungen übereinstimmen (22mm Nuss 1/2" / 1/2" lange Ratsche).
ParaCrawl v7.1

Chenhui specialies in the production of spinning pulley, mainly used in automobile engine, the types are: crankshaft pulley;fan pulley, water pump pulley,steering pump pulley, generator pulley,air conditioning,we mainly is the application scope of garden machinery agricultural machinery,engineering machinery and motor drive system.
Chenhui Spezialitäten in der Produktion von Spinnrolle, vor allem in Kraftfahrzeugmotoren verwendet werden, sind die Arten: Kurbelwelle Riemenscheibe, Lüfterrad, Wasserpumpe Riemenscheibe, Lenkpumpe Riemenscheibe, Generator Riemenscheibe, Klimaanlage, wir sind vor allem der Anwendungsbereich von Gartenmaschinen Landmaschinen, Maschinenbau und Motorantrieb.
ParaCrawl v7.1

With past years it becomes to be the largest exporter of Turkey on Crankshaft Pulley business by renewing itself continuously, giving importance to the quality and investing to human for targeting spread over a wide area on the range.
Mit den vergangenen Jahren wird es der größte Exporteur der Türkei auf Kurbelwellen-Riemenscheibe Geschäft zu sein, indem sich ständig zu erneuern, so dass Wert auf die Qualität und die menschliche Investition für auf der Strecke verteilt über einen weiten Bereich Targeting.
ParaCrawl v7.1

Turn crankshaft pulley clockwise until cylinder 1 intake and exhaust cams point to each other at ~45 degree angle (22mm socket 1/2” / 1/2” long-arm ratchet).
Die Kurbelwelle solange im Uhrzeigersinn drehen, bis die Nocken der Einlass- und Auslassnockenwelle in einem Winkel von etwa 45 zueinander stehen (22mm Nuss 1/2" / 1/2" lange Ratsche).
ParaCrawl v7.1

It is essential to use counterhold – OE (205-072) here and loosen bolt of crankshaft pulley.
Dazu unbedingt den Gegenhalter – OE (205-072) verwenden und die Schraube der Kurbelwellen-Riemenscheibe lösen.
ParaCrawl v7.1

The Visco-Damper with decoupled pulley provides a compact solution for decoupling rotary oscillation between crankshaft and pulley while simultaneously reducing rotary oscillation in the crankshaft.
Der Visco-Dämpfer mit entkoppelter Riemenscheibe bietet eine kompakte Lösung zur Entkopplung von Drehschwingungen zwischen Kurbelwelle und Riemenscheibe bei gleichzeitiger Reduzierung von Drehschwingungen in der Kurbelwelle.
ParaCrawl v7.1

More than 20 years advanced technology and experience of us will give strong support for the auto crankshaft pulley you need. We will understand your need of product quickly, and give quick respond and good service. A lot of cases of our products will show you that it worth your trust.
Mehr als 20 Jahre neue Technologie und Erfahrung von uns geben große Unterstützung für den Selbstkurbelwellenflaschenzug, den Sie benötigen. Wir verstehen Ihren Bedarf des Produktes schnell und geben reagieren schnell und guter Service. Viele Kästen unserer Produkte zeigen Sie dass es wert Ihr Vertrauen.
CCAligned v1

A shaft sealing ring 26 is screwed onto this opening 25 and provides a reliable seal of the outwardly extending crankshaft, to which pulleys for driving auxiliary units may be mounted in the usual manner.
Der Wellendichtring 26 wird an dieser Öffnung 25 verschraubt und sorgt für eine zuverlässige Abdichtung der nach außen sich erstreckenden Kurbelwelle, auf welcher in üblicher Weise Riemenscheiben befestigt werden zum Antrieb von Nebenaggregaten.
EuroPat v2

Modern generators are typically connected to the engine crankshaft via pulleys, and their rpm therefore closely follows that of the crankshaft.
Die heutigen Generatoren sind üblicherweise über Riemenscheiben mit der Kurbelwelle der Brennkraftmaschine verbunden, ihre Drehzahl folgt deshalb eng der der Kurbelwelle.
EuroPat v2